Erik Olsson

Du ska förstå vad du köper, och det är lättare sagt än gjort. Om det handlar om en bostadsrätt köper du in dig i en förening – finns det negativa aspekter? Finns det positiv potential som kan leda till en bättre ekonomi, i form av till exempel lokaler man kan sälja? Tänk på om du kan förädla bostaden. Tänk också på omgivningen – kommer det ske någon infrastrukturförändring som påverkar? (19 Jan 2019, 2019-01-01) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) ska (=skall) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vad (=hur sa) du (=ni) köper, (=handlar) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) lättare sagt än gjort. Om (=runt, ifall, försåvitt) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) bostadsrätt köper (=handlar) du (=ni) in dig (=dej) i en (=någon) förening (=band, union, sällskap, koalition, sammanslagning, vigsel, samfund, klubb, sammansättning, förbund, sammanslutning) – finns det negativa aspekter? Finns det positiv (=optimist, glad) potential (=möjlighet) som (=såsom) kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) en (=någon) bättre ekonomi, (=hushållning) i form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) till (=åt, mot) exempel lokaler man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) sälja? Tänk på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kan (=har kunskap i) förädla (=bättra, kultivera, förbättra, anrika, förfina) bostaden. Tänk också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) omgivningen – kommer det ske (=hända, inträffa, förekomma) någon (=en) infrastrukturförändring som (=såsom) påverkar?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Är det något du ändå tänkt köpa, som nu finns till ett billigare pris, då är det ypperligt tillfälle att ”slå till”. Men finns den inte där, tänk efter innan du köper en snarlik, dyrare produkt. (23 Nov 2017, i intervjun med SVT Nyheter om reatider)

Sofia visste precis hur mycket hästarna och ridningen betydde för mig. Och hon ville hjälpa mig att satsa vidare, så hon sa ’jag köper en häst till dig’. Så att jag aldrig ska behöva bli av med honom. Tänk att det finns människor som gör en sådan sak för någon annan. (31 Aug 2020, när Louise Etzner Jakobsson fick en ny häst)

Självklart fungerar det inte så. Om ett företag köper ett annat så köper de ju också deras skulder till exempel. Man köper hela paketet. (9 Dec 2015, nyhetsartikel om kontraktet mellan Gustav Larsson och Stölting Cycling GmbH)

Alkohollagen handlar ju om att någon ska kontrollera vem som köper, och här på plats kan vi göra det. Men hemma blir det svårt. Jag skulle gärna sälja lite alkohol till de som kommer till oss och tar hem take away, för då kan jag kontrollera att den är 18 år. Men om man använder en hemkörningstjänst så tror jag inte riktigt att det kommer fungera. (19 Nov 2020, när han pratar om förslaget att leverera alkohol till dörren.)

Här finns ett stort arbete att göra, till exempel när det handlar om att få konsumenterna att ställa krav på det som de köper. Vi är tre myndigheter som samverkar, förutom oss är det Kemikalieinspektionen och Konsumentverket. (8 Jan 2019, i intervjun)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!