Torbjörn Isaksson

När inflationen stiger förväntar sig marknaden i mindre utsträckning att Riskbanken sänker räntan och kronan stärks, vilket också var fallet direkt efter att siffrorna släpptes. (13 Aug 2015, när Torbjörn Isaksson pratar om inflationen och kronans reaktion.) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När inflationen stiger förväntar sig marknaden i mindre utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) att Riskbanken sänker räntan och (=et, samt) kronan stärks, vilket också (=även, likaså) var (=varje, varenda, vart) fallet direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) efter att siffrorna släpptes.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ju sämre det går med den svenska inflationen, desto sämre utsikter för räntesänkningar. Och ju mindre vi sänker räntan gentemot omvärlden, desto mer kan kronan stärkas. Så där går det att hitta ett positivt slut på den här egentligen ganska pissiga historien. (6 Mar 2025, morgonstudion)

Norska företag drabbas både indirekt och direkt. Det kan bli svårt för dem att komma in på marknaden i Europa, eftersom det i vissa länder blir mindre. Men norska företag drabbas också indirekt, om vi får ett särnorskt ränteläge och kronan stärks. Vi har redan sett något av denna effekt. (8 May 2010, i en artikel i VG förklarar han hur norska företag kan påverkas av eurokrisen.)

Norske bedrifter blir rammet både indirekte og direkte. Det kan bli vanskelig for dem å komme inn på markedet i Europa, ettersom det i en del land blir mindre. Men norske bedrifter rammes også indirekte, hvis vi får et særnorsk rentenivå og kronen styrker seg. Vi har allerede sett noe av denne effekten. (8 May 2010, i en artikkel i VG der han forklarer hvordan norske bedrifter kan bli påvirket av eurokrisen.)

Om Norges Bank håller räntan på dagens nivå, medan USA och EU sänker räntan, kommer ränteskillnaden att göra den norska kronan mer attraktiv för internationella investerare. Detta kan stärka kronan, minska importerad inflation och kanske till och med leda till deflation. (8 Aug 2024, när hon talar om möjliga konsekvenser av räntepolitik på kronan och inflation.)

Om Noregs Bank held renta på dagens nivå, medan USA og EU senkar renta, vil renteskilnaden gjere norske kroner meir attraktive for internasjonale investorar. Dette kan styrkje krona, redusere importert inflasjon, og kanskje til og med føre til deflasjon. (8 Aug 2024, når hun snakker om mulige konsekvenser av rentepolitikk på krona og inflasjonen)

Ju sämre det är för den svenska inflationen så blir det sämre utsikter för räntesänkningar. Ju mindre vi vi sänker ränta mot omvärlden och euron och dollarn desto mer kan kronan stärkas. (6 Mar 2025, morgonstudion på torsdagen)

Inflationen påverkar dels hur fattiga vi blir, hur mycket mat vi har råd att köpa för samma pengar. Men det påverkar också räntan. Är inflationen för hög så måste Riksbanken höja räntan för att få ned farten i ekonomin. (7 May 2025, när han talar om inflationens effekter på ekonomi och ränta.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!