Øystein Løseth

Fjolåret ser jag som ett undantag och hoppas att utdelningarna ska ta fart igen nästa år. (4 Feb 2014, när jag pratade med Vattenfalls koncernchef) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fjolåret ser jag som (=såsom) ett undantag (=dispens) och (=et, samt) hoppas att utdelningarna ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) igen (=återigen, åter) nästa år.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi är tillbaka igen och det är full fart. Nu hoppas jag att vi får det riktigt till och att folk får komma tillbaka i fast jobb här igen. De som är inne nu står på för att de nästa ska få komma igen. (24 Apr 2015, när stålverket startade produktionen igen.)

Vi er tilbake igjen og det er full gass. Nå håper jeg vi får det skikkelig til, og at folk får komme tilbake i fast jobb her igjen. De som er inne nå står på for at de neste skal få komme igjen. (24 Apr 2015, da stålverket startet produksjonen igjen.)

Det känns bra att förlänga när fjolåret blev som det blev, så nu hoppas jag verkligen att jag ska kunna bidra fullt ut på planen igen. Förhoppningsvis kan vi börja där vi avslutade förra säsongen och ta ytterligare kliv framåt i år. (31 Dec 2017, nyårsafton, kommentar på klubbens hemsida)

Jag var bitter när jag inte kom med i landslaget i fjol, men i år är möjligheterna nog ganska små. Om jag kan fortsätta med utvecklingen nästa år, kanske jag kan vara aktuell igen nästa år, hoppas Meland. (22 Mar 2013, under NM i skidskytte på Dombås)

Eg var bitter då eg ikkje kom med på landslaget i fjor, men i år er nok moglegheitene ganske små. Kan eg halde fram med utviklinga neste år, kan eg kanskje vere aktuell neste år igjen, håpar Meland. (22 Mar 2013, under NM i skiskyting på Dombås)

Vi utvärderar det som vi gjort och så laddar vi som tusan och kör full fart framåt. Grunden är att våra spelare får vara friska. Vi hoppas att spelarna fram tills mars nästa år är igång och spelar i sina klubblag och inte dras med så mycket skador som i år. Då har vi alla möjligheter att göra ett bra kval nästa år. (9 Oct 2022, i ett uttalande till SVT Sport efter EM-kvallottningen.)

Jag hoppas att vi inte ska behöva träffas för att säga att det satt fart igen. (25 Feb 2022, presskonferens om covid-19 i Blekinge på fredagen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!