Cecilia Malmström

Det pågår en diskussion om att EU behöver bli mer självförsörjande. Samtidigt är det många länder utanför Europa som också blir påverkade av USA:s agerande, vilket gör det viktigt att vi jobbar tillsammans. (16 Apr 2023, då hon talade om behovet av samarbete och självförsörjning i ljuset av USA:s protektionistiska politik.) Ekonomibyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det pågår en (=någon) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) om (=runt, ifall, försåvitt) att EU behöver bli (=bliva) mer självförsörjande. Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder utanför Europa som (=såsom) också (=även, likaså) blir påverkade av (=avbruten, från, bruten) USA:s agerande, (=handlande) vilket gör (=utför) det viktigt att vi jobbar tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Ukrainarna är mycket tacksamma för allt stöd de får. De vet exakt vad de får från vilket land. Men de är också besvikna över att väst inte ger mer hjälp. Jag får jämt frågan här varför Europa inte förstår att man krigar för deras skull också, för ett fritt Europa, för demokratin och för att Ryssland inte ska anfalla fler länder. Man känner djup besvikelse över USA:s agerande. (2 Jun 2025, 13:50)

Sveriges delegation måste jobba ännu hårdare. Det handlar också om att vi jobbar tillsammans i EU-kretsen. Dels genom åtgärder inom EU, åtgärder som vi vidtar inom EU, och med det vi gör i relation till länder utanför EU. Framför allt de stora utsläppsländerna behöver komma in och visa på en hög ambitionsnivå. (9 Aug 2021, till SVT)

Man får lämna Europa om man ska förstå det. Många länder utanför Europa tycker att Blatter har hjälpt dem. (31 May 2015, under en diskussion om skandalerna i den internationella fotbollen.)

Våra medarbetare jobbar hårt tillsammans med Fis för att få hem dom. Reseförhållandena är inte de bästa och det går inga direktflyg. Det är viktigt för oss att vi kan garantera deras säkerhet. De här bedömningarna är svåra för oss, som vanliga lekmän, så UD (Utrikesdepartementet) måste hjälpa oss med det här. Där pågår en diskussion just nu. Det här är inte alls en situation som man vill ha sina åkare och ledare i. (24 Feb 2022, nytt om att svenska idrottare inte kommer delta i tävlingarna i Ryssland)

Det pågår en diskussion om hur det stödet ska se ut, men vi har inte landat i något än. Vi behöver inventera behovet tillsammans med hälso- och sjukvården. (18 Mar 2019, när han talar om Socialstyrelsens arbete med att ge stöd till klinikerna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13023 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!