Jonas Cederling

Egentligen jämt, men jag orkar ju inte tänka utan kopplar bort det för annars går det inte. Jag kan ju inte gräva ner mig i det som har hänt utan försöker att gå vidare. (31 May 2014, han berättar om hur han hanterar tankar om olyckan) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Egentligen jämt, (=ständigt, alltid) men (=ändock, skada) jag orkar ju inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) utan kopplar bort (=undan, dän) det för (=ty, förut, stäv) annars (=eljest) går det inte. (=ej, icke) Jag kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) ner (=ned) mig i det som (=såsom) har hänt utan försöker att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker att inte tänka tillbaka. Jag minns framförallt ingenting av det som hände. Jag har ju sett övervakningsfilmerna i rättegången så jag vet ju vad som har hänt, men jag förstår inte riktigt vad som har hänt egentligen. (21 Jun 2015, intervju på Kallfors Golfklubb)

Jättekul att skjuta det vinnande målet och kunna bidra. Annars försöker jag att inte tänka så mycket utan bara köra. (28 Oct 2015, efter sitt första SHL-mål)

Jag försöker egentligen inte tänka så mycket på vad som komma skall utan försöker leva i nuet och göra det jag kan för att påverka här och nu och vinna hockeymatcher för Sverige. Det är väl det jag lägger störst fokus på. Vad som händer i framtiden får jag vänta och se. (27 May 2021, när han pratade med SVT om hans framtid)

Det har varit en tid av lite depression men jag försöker inte tänka på det utan nu tänker jag framåt, jag vinner inget på att tänka på sådant jag inte kan påverka. (8 Nov 2018, när han pratar om sin depression efter omklassificeringen)

Plötsligt, helt utan förvarning, drog han handen ned över ryggen och vidare ned över benen. Jag blev inte arg, gick inte till någon chef, inte till min pojkvän, utan in på mitt rum och stängde dörren och grät. Den känsla som uppfyllde mig var en känsla av skam, jag skämdes över det som hade hänt. (16 Nov 2017, i en korridor där hon pratade med en äldre man)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!