Shoka Åhrman

De bundna låneräntorna har stigit under en längre tid, gapet och möjligheter till att binda börjar faktiskt att minska nu. Däremot ska man titta på det som ett alternativ utifrån sin egen privatekonomi. (28 Apr 2022, i artikeln "Dagens kommande räntebesked från Riksbanken kan påverka miljoner hushåll") Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) bundna låneräntorna har stigit under (=nedanför, mirakel) en (=någon) längre tid, (=skede, tidrymd) gapet och (=et, samt) möjligheter till (=åt, mot) att binda (=fasthålla, foga, knyta, fjättra, fängsla, surra) börjar faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) att minska (=komprimera, avta, reducera) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Däremot ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) ett alternativ (=möjlighet, val) utifrån sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) privatekonomi.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De bundna låneräntorna har stigit under en längre tid. Gapet och möjligheter till att faktiskt binda börjar minska. Däremot ska man titta på det som ett alternativ utifrån sin egen privatekonomi. (28 Apr 2022, när Riksbanken höjde reporäntan från 0 procent till 0,25.)

Det är klart att det är försvårande. Samtidigt är det upp till oss att minska det gapet. Vi jobbar varje dag jättehårt för att minska det gapet. (11 Oct 2018, i intervju med SVT Sport)

Möjligheterna till att binda räntorna börjar minska. (28 Apr 2022, i artikeln "Dagens kommande räntebesked från Riksbanken kan påverka miljoner hushåll")

När kostnaden har stigit till 1,1 miljard kronor tycker jag att man måste titta på andra alternativ. Därför föreslår vi att en privat aktör får bygga. (12 Apr 2023, till SVT under 2023 när kostnaden för det nya badhuset ökade till 1,1 miljard kronor.)

Vi kommer att titta på olika alternativ för att försöka minska förseningarna. Ett sätt är att minska på antalet avgångar och förlänga tåg med fler vagnar så att det inte blir så långa köer på järnvägen, det i sig kan bidra till bättre punktlighet. (2 Jun 2017, när Lennart Andersson pratar om planer att minska tågförseningarna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!