Hans Tjernström

Det är ett väldigt högt pris för små handlare att välja bort en reaperiod när alla kan gå in och jämföra priser. (13 Nov 2019, när han talar om de utmaningar små företag ställs inför i samband med reor.) Economy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) högt (=ljudlig) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) för (=ty, förut, stäv) små (=liten) handlare (=köpman) att välja (=selektera, utse) bort (=undan, dän) en (=någon) reaperiod när alla (=varje, samtliga) kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) jämföra (=väga) priser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det vi menar är att det är ett väldigt högt pris för handlare att välja bort en reaperiod när alla kan gå in och jämföra priser. Vi har en prisinriktad kund att serva inom svensk handel. (13 Nov 2019, när han sammanfattar de utmaningar små företag ställs inför i samband med reor och prisjämförelser.)

Jag tycker det är en bra möjlighet att köpa julklappar till ett lägre pris, men man måste vara vaksam och jämföra priser. (29 Nov 2024, hon diskuterade sina strategier för Black Friday-köp med SVT på Asecs köpcenter i Jönköping.)

Vilket pris är du mest stolt över? – Årets låt, tror jag, eftersom det är folket som har röstat. Men man ska väl inte jämföra priser egentligen. (19 Feb 2014, efter att ha vunnit tre Grammispriser, inklusive Årets låt och Årets textförfattare.)

"konsumenter i södra Sverige betalar för högt pris" och lovat att ett kraftigare stamnät skulle ge lägre priser. (9 Mar 2022, i nyhetsartikeln)

Om det inte finns hos en handlare kan kunden enkelt välja att göra sitt inköp någon annanstans. Således är fakturabetalning viktig för många handlare. (5 Sep 2021, när säkerhetschefen Per Geijer talar om betydelsen av fakturabetalning för handlare)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!