Det har varit en utmark, Man har säkert fortfarande jagat, hämtat sin ved och plockat bär, men det ger väldigt lite lämningar. (6 Aug 2017, när arkeologer upptäckte fynd från stenåldern efter skogsbranden i Västmanland)
Det har varit en(=någon) utmark, Man(=idiot, kille, karl) har säkert(=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)fortfarande(=ännu) jagat, hämtat sin ved och(=et, samt) plockat bär, men(=ändock, skada) det ger väldigt(=enormt, himla, oerhört)lite(=få) lämningar.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.