Henrik Junno

Vi tittar på en variant som vi hade innan de hårdare rekommendationerna infördes där vi hade ca 60 procent av eleverna inne och alternerade årskurserna. (26 Mar 2021, på ett möte om beslut om undervisning) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tittar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) variant (=version) som (=såsom) vi hade innan (=före) de (=dom) hårdare rekommendationerna infördes där vi hade ca (=ungefär) 60 procent av (=avbruten, från, bruten) eleverna inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) och (=et, samt) alternerade årskurserna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Innan vi startade närvaro-teamet hoppade sex procent av eleverna av. Efter några år hade vi rekordlåga en procent avhopp. Nu har detta stabiliserat sig på två procent. (11 Mar 2020, i artikeln om närvaro-teamet)

Før vi startet nærværsteamet droppet seks prosent av elevene ut. Etter noen få år, hadde vi rekordlave én prosent frafall. Nå har dette stabilisert seg på to prosent. (11 Mar 2020, i artikkelen om nærværsteamet)

Om vi hade velat tömma butikerna på en vara, så hade vi gått på andra varor och gått hårdare fram. Detta är en snäll variant av en blockad av ett produkt. (14 May 2012, under blockad av matmel i Norge)

Hvis vi hadde villet tømme butikkene for en vare, så hadde vi gått på andre varer og gått hardere fram. Dette er en snill variant av en blokade av et produkt. (14 May 2012, under blokade av matmel i Norge)

Han (Fosser) hade gått lite hårdare än jag på sista varvet. Det hade kunnat bli en hårdare spurt om vi hade haft samma utgångsläge. (15 Aug 2021, efter spurtstriden mot Kasper Fosser.)

Om man tittar på vårt lag, hade jag förväntat mig att vi hade varit längre fram i slutspelsskedet än den tredje matchen, innan vi hade spelat ut våra chanser. (21 Apr 2017, efter att KIF missade chanserna att ta DM-medaljer denna säsong)

Hvis man kigger på vores hold, havde jeg forventet, at vi havde været længere henne i slutspillet end den tredje kamp, før vi havde udspillet vores chance. (21 Apr 2017, efter at KIF udspillede chancerne for at tage DM-medaljer i denne sæson)

Länets hade inte tagit hänsyn till att 30 procent av eleverna hade egen bärbar dator från början. (20 Nov 2006, artikeln beskriver situationen med skol-PC:arna i Møre och Romsdals län.)

Fylket hadde ikke tatt høyde for at 30 prosent av elevene hadde egen bærbar PC fra før. (20 Nov 2006, artikkelen beskriver situasjonen med skole-PC-ene i Møre og Romsdal fylke.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!