Pär Winberg

Det kan ha varit vårt tåg som orsakade branden men det kan också varit tidigare tåg som passerat och gnistor som kan ha legat och pyrt en längre tid. (29 May 2018, när tåget togs ur trafik) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) ha (=äga) varit vårt tåg (=kortege) som (=såsom) orsakade branden men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) varit tidigare (=förut, förr) tåg (=kortege) som (=såsom) passerat och (=et, samt) gnistor som (=såsom) kan (=har kunskap i) ha (=äga) legat och (=et, samt) pyrt en (=någon) längre tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det görs för att kunna utreda om branden startat av att det legat kvar någonting och pyrt från den förra branden, eller om det är något annat som ligger bakom. (2 Jun 2024, under natten till söndagen brann det än en gång på ett hotell i centrala Borlänge. Larmet inkom 02.37 på natten till söndagen. Ingen ska ha skadats, enligt polisen. En anmälan om grov mordbrand är nu upprättad.)

Branden hade nog legat och pyrt ett tag och det är svårt att veta om den var anlagd eller berodde på ett åsknedslag. (9 Aug 2019, brand mellan Ruda och Fliseryd, veckan innan.)

Tidens ordnande funktion, dess före och efter som varit så viktig tidigare i livet, spelar inte längre samma roll. Det är som om mycket av det man varit med om nu finns i en enda samtidighet så att man kan hitta också sådana samband som man tidigare inte noterade.

”Vi har varit poliser länge flera av oss, jag har jobbat i 35 år, och vi har inte varit med om något sådant här tidigare. Man har verkligen passerat en gräns, det är en mycket ovanlig behandling.". (17 Dec 2017, när man pratar om hur våldet mot 17-åringen var synnerligen grovt.)

Det har varit tidigare tillbud där det även tidigare eldats i papperskorgar. Vi har varit där tidigare och tagit upp anmälan och vi har också haft kommunpolis på plats för att prata med eleverna om att det skulle kunna gå fruktansvärt illa. (18 Nov 2019, under händelsen när Hälsinggårdsskolan utrymdes på måndagsförmiddagen.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!