Saxe Frøshaug

Fyra av fem smittade grupper har haft tät kontakt med Sverige och varit i Sverige. (10 Aug 2020, nyhetsartikel om situationen i Indre Østfolds kommun och önskan att stänga gränsen mot Sverige) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fyra av (=avbruten, från, bruten) fem smittade grupper har haft tät (=solid, tjockt, rik, späckad, välbeställd, massiv, packad, penningstark, kompakt) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) Sverige och (=et, samt) varit i Sverige.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det är huvudsakligen beror på att i den gruppen som gick ut grundskolan nu i våras har vi många som har varit i Sverige i mindre än fyra år. Tittar man på meritvädret för dom som har varit i Sverige i mer än fyra år så ligger vi runt rikssnittet. (12 Mar 2018, han förklarar varför andelen elever som går ut med fullständiga betyg är låg.)

Det är egentligen bara att se det som en sparring och det gäller att vara bland de som hoppar högst då. Det hade ju verkligen varit häftigt för lilla Sverige om alla fyra fick tävla. Bara att man prata i de banorna – det är stort! Att Sverige har fyra som slåss om samma OS-platser. (10 May 2016, under en intervju med SVT Sport inför OS i Rio)

Finland och Sverige har sannolikt inte haft så här nära kontakt sedan Finland var en del av Sverige. (13 Apr 2022, nyhetsartikel om den finska säkerhetsanalysen)

Nu arbetar vi enligt våra rutiner. Patienterna får vård och vi genomför smittspårning för att nå eventuella personer som patienterna kan ha haft kontakt med. Det är viktigt att betona att det vi hittills fått bekräftat är fall som antingen smittats utomlands eller varit i kontakt med någon som smittats utanför Sverige. (28 Feb 2020, i ett pressmeddelande från Region Stockholm på fredagskvällen.)

Nu arbetar vi enligt våra rutiner. Patienten får vård och vi genomför smittspårning för att nå eventuella personer som patienten kan ha haft kontakt med. Det är viktigt att betona att det vi hittills fått bekräftat är fall som antingen smittats utomlands eller varit i kontakt med någon som smittats utanför Sverige. (29 Feb 2020, pressmeddelande {yesterday})

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!