Sebastian Sundberg

Något som varit känt länge är mink som har haft väldigt negativ effekt på häckfåglar. Sen även Mårdhund som vandrat in via Finland från Sibirien. De bär med sig rabies och bandmask som är skadlig för människor. (13 Oct 2017, när han förklarar effekterna av invasiva arter.) Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Något som (=såsom) varit känt länge är (=befinner sig, vara) mink som (=såsom) har haft väldigt (=enormt, himla, oerhört) negativ (=pessimist, pessimistisk) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) på (=ettrig, kungen, villig) häckfåglar. Sen (=försenad) även (=också) Mårdhund som (=såsom) vandrat in via (=förbi, igenom) Finland från (=av) Sibirien. De (=dom) bär med (=tillsammans) sig rabies och (=et, samt) bandmask som (=såsom) är (=befinner sig, vara) skadlig (=menlig, hälsovådlig) för (=ty, förut, stäv) människor. (=folk)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Något som varit känt länge är mink som har haft väldigt negativ effekt på häckfåglar. Även mårdhund, som inte är etablerad i Sverige, men som ändå vandrar in från Finland. De bär med sig rabies och bandmask som är skadlig för människor. (12 Oct 2017, under nyhetsartikeln "Ljusning i kampen mot invasiva arter")

De ser ut att ha haft rätt stor effekt om man ser på antalet inresor och asylsökande till Sverige. Men de har också påverkat den fria rörligheten i Norden och de kan även komma att påverka övriga Europa. Så de har både haft positiv och negativ effekt. (17 Jan 2016, intervju i Agenda)

Skulle man från rysk sida sätta in en förnyad robotattack får det en negativ effekt på firandet och förväntningarna på det nya året. Det får en psykologisk effekt på invånarna i Ukraina och på motståndsviljan, och det kommer sannolikt även få en effekt på omvärlden. (30 Dec 2022, under en intervju om de ryska robotattackerna mot Ukrainas civila infrastruktur.)

Den är så vanlig. Det är mycket troligt att den har haft något positivt inflytande i det förgångna någon gång. Och det är naturligtvis lockande att spekulera om dess effekt på andra infektionssjukdomar eftersom vi vet att den har en negativ effekt på coronavirus. (30 Sep 2020, i en nyhetsartikel om gener från neandertalare som ökar risken för allvarliga covid-19 symptom.)

Det finns flera teorier, men en är att händelser sprids väldigt lätt via sociala medier. Det är bra, men det kan också ha en negativ effekt. När det har varit ett inbrott så sprids det och då ökar oron. Det är inte bra att gå och vara orolig för något som statistiskt sätt händer väldigt sällan, eftersom det förstör livskvalitén. (14 May 2018, artikeln berättar om en intervju med Anders Karlsson)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!