Susanna Ärlebrant

Det är två individer som agerat parallellt. För oss är informationen i sig viktig och vi utgår från den när vi beslutar hur vi går vidare. (18 Sep 2024, när hon pratade om de två vargarna som agerat parallellt i Malmköping.) Södermanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) individer som (=såsom) agerat parallellt. För (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) informationen i sig viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) och (=et, samt) vi utgår från (=av) den när vi beslutar hur (=hurdan) vi går vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

När jag tar del av informationen som kommer från föräldrarna, och det barnen i fragment berättar, utgår jag bara från att det kan finnas mycket mer att berätta. (18 May 2017, förhör i Kevinmordet)

Informationen kommer från honom. Sedan går det nedåt till andra personer som sprider informationen vidare. Kopplingarna är tydliga i vår mening. (5 Sep 2023, under sin sakframställan framhåller.)

Självklart innebär sexuell trakasserier en stor belastning för enskilda individer, men vår riskbedömning utgår från arbetslivet i stort. (26 Oct 2017, i en artikel om sexuell trakasserier på arbetsplatsen)

Selvsagt innebærer seksuell trakassering en stor belastning for enkeltindividet, men vår risikobasering tar utgangspunkt i arbeidslivet i stort. (26 Oct 2017, i en artikkel om seksuell trakassering i arbeidslivet)

Som jag har gjort från början så tänker jag på det som en skada eller sjukdom och det kräver att man utgår från ett slags nuläge. Jag får ta mig vidare från där jag är och sedan bara försöka jobba framåt. (8 May 2018, nu)

Utifrån svaren vi får därifrån och informationen vi inhämtar från polisen, kommer vi att överväga om ärendet ska skickas vidare till Statens Hälso- och sjukvårdsinspektion för vidare hantering. (10 May 2012, när han förklarar hur de kommer att hantera ärendet vidare.)

Ut frå svara vi får der, og informasjonen vi innhentar frå politiet, vil vi vurdere om saka skal sendast over til Statens helsetilsyn for vidare handtering. (10 May 2012, når han forklarer hvordan de vil håndtere saken videre.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!