Clas Svahn

Det mesta är helt vanliga drönare som folk flyger. Och jag tror många tar chansen och flyger för att jäklas med båda myndigheter och nyfikna just nu. (12 Jan 2025, diskuterade de senaste tidens observationer i USA.) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det mesta är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vanliga drönare som (=såsom) folk (=människor) flyger. Och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tar chansen och (=et, samt) flyger för (=ty, förut, stäv) att jäklas med (=tillsammans) båda (=bägge) myndigheter och (=et, samt) nyfikna just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Normalt flyger man på betydligt högre höjd, men vi flyger så här lågt för det är viktigt att visa att vi samövar, att folk ser vad vi gör. (6 Mar 2024, under en intervju om flygövningen mellan Sverige och USA där två amerikanska bombplan eskorterades av svenska stridsplan över Stockholm och Uppsala.)

Det är många som aldrig flyger och det är jättebra. Men sen finns det andra grupper som flyger regelbundet och det är det vi måste minska. (21 Jun 2025, när hon pratar om att minska flygandet för klimatets skull.)

De vanliga skogsmyggorna är ofta lite försiktigare, de är lite trevande – flyger runt lite och kollar läget och eventuellt så biter de. Men de här myggorna har en mer oblyg och aggressiv framtoning. De flyger liksom rakt på och sätter sig och suger blod. (21 Aug 2019, när han berättade om den nya myggsorten)

Anledningen är att vi flyger själva med polisens drönare i sökarbetet. Då vill vi inte riskera att våra drönare krockar. (7 Oct 2023, efter att flygförbud för drönare införts i delar av Alingsås.)

De flygplatser vi övervakar har haft få incidenter med drönare och då handlar det oftast om okunskap snarare än att någon flyger drönare med ont uppsåt. (12 Sep 2024, i en intervju om incidenter med drönare vid de flygplatser som övervakas av Midlanda.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!