Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Sandra Wilke

I ljuset av det som skett är det tydligt att vår låsrutin i schimpanshägnen har varit bristfällig. Det ledde till en mycket allvarlig situation som hade kunnat bli farlig för människor och till att vi tvingades avliva fyra av våra schimpanser. (1 Feb 2023, i ett pressmeddelande efter schimpansrymningen.) Furuviksparken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I ljuset av (=avbruten, från, bruten) det som (=såsom) skett är (=befinner sig, vara) det tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att vår låsrutin i schimpanshägnen har varit bristfällig. (=bristande, otillfredsställande, ofullständig, undermålig, dålig, otillräcklig) Det ledde till (=åt, mot) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) hade kunnat bli (=bliva) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) för (=ty, förut, stäv) människor (=folk) och (=et, samt) till (=åt, mot) att vi tvingades avliva (=döda) fyra av (=avbruten, från, bruten) våra schimpanser.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi lämnar efter oss en fruktansvärd situation för våra egna barn och för människor som lever i mer klimatutsatta delar av världen. Vi för dem bakom ljuset, eller till och med ljuger om att vi har ett mål om 1.5 eller 2 grader, men samtidigt släpper vi ut så mycket koldioxid att det innebär tre, fyra eller fem graders temperaturökning till slutet av seklet. (4 Nov 2016, debattartiklar nyligen i både Science och New Scientist)

Om ledningen för Northland offentliggjort de ekonomiska problemen tidigare hade de kunnat minimerat skadan. Istället höll bristerna hemliga, vilket ledde till att aktierna rasade och det ledde till stora förluster för småspararna. (23 Jan 2014, artikeln i tidningen idag)

Om det fanns möjlighet till det. Då hade man fått en hint om att det var en allvarlig bakterie och man hade snabbt kunnat sätta in antibiotika. Vi vet inte om vi hade räddat armen, men vi hade kunnat stoppa bakteriens framfart. (18 Aug 2024, när hon diskuterade resultaten från regionens egen utredning.)

Jag ser det som en allvarlig situation och en situation som tydligt påminner oss om vikten av att kontinuerligt arbeta med våra värderingar. (13 Nov 2018, när chefen avgick)

Hur skulle det påverka oss och våra föreställningar om det primitiva i oss om vi relaterade till bonoboapor, oxytocin, samvaro och kärlek lika mycket som till schimpanser, adrenalin, konkurrens och kamp?

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!