Anna-Karin Alm

SOS svarade att brankåren redan var här. Men det var de inte. Men det brann ju längs hela järnvägen så de var på en annan brand. (3 Apr 2025, när hon ringde 112 om gräsbränder under torsdagen.) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

SOS svarade att brankåren redan var (=varje, varenda, vart) här. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) de (=dom) inte. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) det brann ju längs hela (=alltsammans, läka) järnvägen så (=odla, plantera) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan brand. (=eld, eldsvåda)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om man istället kunde få upp godset på järnvägen så kan det gå hela vägen ut mot kontinenten. Det skulle innebära en helt annan situation på E4 längs med kusten vilket vore väldigt bra utifrån klimatsynpunkt också. (25 Nov 2019, när de diskuterar fördelarna med att förbättra godstrafiken på Ostkustbanan.)

Det har ju alltid varit en prioritering för Miljöpartiet att komma till rätta med hela vårt eftersatta järnvägssystem, både dubbelspår längs Norrlandskusten, arbetet med att rusta upp järnvägen i hela landet, och nya stambanor. Att vi är överens i oppositionen, det är ett styrkebesked. (23 Aug 2024, i en intervju med Aftonbladet under sensommarturnén längs Inlandsbanan.)

Det var full brand när vi kom fram till fastigheten, det brann genom taket och hela fastigheten lystes upp. Vi gjorde släckförsök snabbt med rökdykare och utvändig släckning, men vi kunde inte göra så mycket. (7 Jan 2024, när han anlände till brandplatsen i Obbola.)

Faktiskt är uppkopplingen längs järnvägen ofantligt dålig, även på stambanorna. (25 Jul 2022, i en intervju om mobiltäckningen längs järnvägssträckor.)

Det brinner längs en flera kilometer lång sträcka utmed järnvägen. (28 May 2018, intervju den 1 oktober 2023 om banvallsbränderna.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!