Jakob Westerlund

På grund av omvärldsläget blev transporten tvungen att runda Afrika med båt. (19 Sep 2024, i samband med förseningen av mediakubens leverans.) Brynäs IF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) omvärldsläget blev transporten tvungen (=måste) att runda (=omgång, tur, varv, cirkulära) Afrika med (=tillsammans) båt. (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Men jag var så pass sjuk att det blev många dagar där jag blev tvungen att avstå från träningar. När jag startade upp igen var jag tvungen att vara mer restriktiv än efter en vanlig förkylning. (26 Jan 2023, intervju med SVT Sport om sin sjukdom och återhämtning.)

Jag visste att det skulle handla om göra så få misstag som möjligt på grund av regnet. Det blev en stabil runda med en bogey och tre birdies så jag är väldigt nöjd med mitt spel. (23 Apr 2022, europatourens webbplats, under en intervju om sin prestation i Europatourtävlingen i Australien)

Utan att vilja skryta så är jag bra på i princip alla sporter jag vill spela. Jag spelade fotboll fram tills att jag var tolv, då blev jag tvungen att sluta på grund av skador och det blev för mycket tennis. Men även idag så gillar jag fotboll mer än tennis. (3 Sep 2015, i en intervju)

Det var för några veckor sen som de åkte på RS-virus. Vår minsta som bara var en månad gammal blev tvungen att bli inlagd. Då missade jag Siriusmatchen i allsvenskan på grund av det. (2 Dec 2021, intervju om karriären och livet som fembarnspappa)

Huvudorsaken till ökningen är en allt mer intensiv transport av människor och varor, men högre temperaturer gör att myggor som överlever transporten till Europa från Afrika eller Asien kan etablera sig i nya geografiska områden. (3 May 2019, nämnd i samband med spridning av tropiska sjukdomar i Europa.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!