Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Per-Arne Andersson

Vi tror att vi är först i Sverige och kanske först i världen med att sammanföra just ett bibliotek och insamling för farligt avfall. Och i och med att vi skaffade det här fordonet i april är det först nu vi haft förutsättningarna att göra nånting extra. (16 Dec 2019, när Per-Arne Andersson intervjuades i artikeln) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) att vi är (=befinner sig, vara) först (=främst) i Sverige och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) först (=främst) i världen (=jorden) med (=tillsammans) att sammanföra (=förena) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) ett bibliotek och (=et, samt) insamling för (=ty, förut, stäv) farligt avfall. (=spill, sopor, skräp) Och (=et, samt) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att vi skaffade det här fordonet i april är (=befinner sig, vara) det först (=främst) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vi haft förutsättningarna att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nånting extra. (=tillägg)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi är först i Sverige och först i världen med den här tekniken. (28 Oct 2013, när Örnsköldsviks flygplats ska fjärrstyras i skarpt läge från tornet på Sundsvall Härnösands flygplats)

Det är flera skäl. Först har det tagit lång tid att ta fram den tekniska lösningen, sedan var det länge en diskussion om var det ska ligga. Men skulle det här bli verklighet blir Sverige, jämte Finland, först i världen med att bygga ett slutförvar. (27 Jan 2022, under en fråga i SVT:s Morgonstudion)

Visst är det farligt men någon måste göra det här jobbet för att skydda människor och djur i området. Kanske åker jag hem till Sverige för att träffa mina barn först, men sedan ska jag tillbaka. (26 Apr 2016, när han pratade med SVT Nyheter om att återvända till Garamba Nationalpark)

Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.

Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.

Kunder som är ute efter en ny husbil får nu veta att fordonet kan vara tillgängligt först om ett par veckor, medan andra populära modeller kan vara på plats först vid årskiftet. (26 Jul 2020, i Varberg, när alla husbilar sålts)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!