Catharina Kjelsson

Det var när när man gick genom mannens telefon som de misstänkta sexbrotten uppdagades. (14 Mar 2025, hon berättade detta för SVT i januari.) Mordförsök

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) när när man (=idiot, kille, karl) gick genom (=igenom) mannens telefon (=lur) som (=såsom) de (=dom) misstänkta sexbrotten uppdagades.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det var när när man gick genom mannens telefon som de misstänkta sexbrotten uppdagades säger åklagare Catharina Kjelsson. (15 Jan 2025, när åklagaren beskriver hur de misstänkta sexbrotten mot barn upptäcktes under utredningen av mannens telefon.)

Det var när uppmärksamma föräldrar såg en chatt i barnets telefon med ett innehåll som de tyckte var olämpligt, som det uppdagades. De kontaktade polisen och vi fattade misstankar mot mannen. Vid genomgång av hans telefon blev omfattningen klar. (17 Jun 2025, efter att föräldrar upptäckte en misstänkt chatt i barnets telefon och kontaktade polisen.)

Jag känner en kvinnlig läkare som orsakade en ohygglig röra när hon skulle operera en ung man med hjärtfel. Hon hade alltid trott att vägen till mannens hjärta gick genom magen.

Genom en sån här telefon som man ser bilder i. Jag pratade med min dotter via en sån telefon häromdagen och jag blev så förvånad, det var precis som hon satt bredvid! Det var ju underbart helt enkelt. (18 May 2020, intervju i nyhetsartikel)

Kvinnan är den unge mannens älskarinna, den medelålders mannens kamrat och den gamla mannens sjuksköterska.  Kvinnen er den unge manns elskerinne, den middelaldrende manns kamerat og den gamle manns sykepleierske Francis Bacon (1909-1992) Women

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!