Lena Asplund

Det här är också ett stort problem , men som jag förstår det tittar man just nu när en utbildning kan komma igång. (15 Jan 2019, när det gäller specialistsjuksköterskeutbildningarna och barnmorska) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ett stort problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) , men (=ändock, skada) som (=såsom) jag förstår det tittar man (=idiot, kille, karl) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när en (=någon) utbildning (=skolning) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) igång.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår att Lindbo baserar sin kritik på bland annat tillsynsrapporten från Hälsotillsynet. Vi har där ett stort förbättringspotential när det gäller att se barnen och deras behov. Därför har vi satt igång utbildning för att höja den enskilda medarbetarens kunskap om att se barn. (20 Oct 2014, i nyhetsartikeln)

Jeg forstår at Lindbo baserer kritikken på blant annet tilsynsrapporten fra Helsetilsynet. Vi har der et stort forbedringspotensial når det gjelder å se barna og deres behov. Derfor har vi satt i gang opplæring for å heve den enkelte medarbeiders kunnskap om å se barn. (20 Oct 2014, i nyhetsartikkelen)

Jag tycker att det är ett problem om man har tjänat pengarna i Danmark. Även när det gäller gråzonemedel, där det inte är direkt olagligt, men ett moraliskt problem - det tittar vi också på. Om man inte bryr sig om att bidra till det samhälle som har gjort att man kan vara så rik, har fått en utbildning, vägar att köra på och polis, så finns det gott om möjligheter att fuska. (29 May 2017, när hon talade om de rikaste danskarnas dolda förmögenheter i skatteparadis.)

Jeg synes, det er et problem, hvis man har tjent pengene i Danmark. Også når der er tale om gråzonemidler, hvor det ikke er direkte ulovligt, men et moralsk problem - det kigger vi også på. Hvis man ikke gider at bidrage til det samfund, der har gjort, at man kan være så rig, har fået en uddannelse, veje at køre på og politi, så er der rigelig mulighed for at snyde. (29 May 2017, da hun talte om de rigeste danskeres skjulte formuer i skattely.)

Det finns ju ingen tvekan om att utbildning är bra och en värde för oss alla. Men utbildning ska också användas till något. Därför ligger det en sund logik i att om du har tagit en utbildning, så ska du också använda den. Men det är klart att om man skulle ändra detta, så skulle man behöva hitta 300 miljoner, och jag vet inte var de skulle komma ifrån. Men det måste förslagsgivaren komma med ett förslag på, när vi ska ha diskussionen i Riksdagen. (8 Jun 2025, efter att han avvisade förslaget om att avskaffa utbildningsloftet)

Der er jo ingen tvivl om, at uddannelse er godt og en værdi for os alle. Men uddannelse skal også bruges til noget. Så derfor ligger der en sund logik i, at hvis du har taget en uddannelse, så skal du også bruge den. Men det er klart, at hvis man skulle ændre det her, så skulle man finde 300 millioner, og jeg ved ikke, hvor de skulle komme fra. Men det må forslagsstilleren komme med et bud på, når vi skal have diskussionen i Folketinget. (8 Jun 2025, efter at han afviste forslaget om at afskaffe uddannelsesloftet)

Vi vill ju komma igång men förstår också läget. (15 Oct 2020, i en intervju med SVT Sport om inställningen av världscuppremiären i hoppning.)

Vårt syfte har hela tiden varit att komma igång så fort som möjligt. Det är ett stort och komplicerat projekt, och som det ser ut nu, tror jag att vi kan komma igång i slutet av 2016. (25 Feb 2015, när Vägverket presenterade sina planer för miljardprojektet)

Vårt formål har hele tiden vært å komme i gang så fort som mulig. Det er et stort og komplisert prosjekt, og slik som det ser ut nå, så tror jeg vi kan komme i gang i slutten av 2016. (25 Feb 2015, da Statens vegvesen presenterte planene sine for milliardprosjektet)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!