Robin Erlingsson

Man får mer hjälp. Jag hade inga betyg alls när jag började, så det har gått mycket bättre sedan jag kom hit. (23 May 2018, när han talar om sin tid på Bäckagårdsskolan) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) får mer hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) Jag hade inga betyg (=omdöme) alls när jag började, så (=odla, plantera) det har gått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag kom hit. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det kändes inte alls bra på uppvärmningen när jag kom till banan. Jag fick ta itu med de fysiska problemen när matchen började. Allt eftersom matchen pågick började det kännas bättre och jag hade inte så mycket smärta. I de första 1,5 seten var han den bättre spelaren och dikterade villkoren. Jag var ljummen. (8 Oct 2020, på den efterföljande presskonferensen efter kvartsfinalen av Franska öppna i Paris.)

Det är fortfarande jättesvårt att förstå vad som har hänt, för ett år sedan hade jag bara sprungit ett eller två lopp i mitt liv. Jag hade verkligen inga tankar på att bli 400-meterslöpare, jag hade inga märkvärdiga tider, men nu har jag gått ner fem sekunder. Det är svårt att förstå att det gått så bra på så kort tid. (26 Jul 2015, under en intervju om sin framgång)

Först och främst så slog jag ju världsrekord för sex och ett halvt år sedan. Så det är inte alls sant. Det kändes ju logiskt nog bra mycket bättre då än vad det gör nu. Men om jag får ändra mig så hade det passat bättre med ”de senaste sex åren”. Det var det jag menade. (20 Oct 2014, när Susanna Kallur skrev i sin blogg.)

1947 ungefär spreds ett rykte, som sedan blev mer substantiellt, att ett föremål hade kraschat på området. Sedan gick militären ut med att det var ett ufo. Sedan ändrade man sig och sa att det var en väderballong, men då började vittnen säga att ”det var det inte alls”. (17 Jul 2019, i samband med artikeln om planerna att storma Area 51)

Inom min sport längdskidor upplever jag att det har blivit bättre. När jag började skidgymnasiet för 20 år sedan var det inte många kvinnliga tränare på gymnasienivå och inga kvinnor alls i landslagsledning. Då som utövare visste jag inget annat än att det var män som var tränare. Nu är runt 35 procent av tränarna på skidgymnasienivå kvinnor. (23 May 2019, i en nyhetsartikel)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!