Hello! My name is Pex! I hope you'll like my proverb collection - I have been collecting for more than 35 years! I wish you a wonderful time here at livet.se! / Pex Tufvesson P.S. Hug someone, just anyone... :)

Anders Antonsson

Det får vi utgå ifrån, mera information kommer löpande. Jag kan inte svara på när det blir klart, vi har sagt nu att den här förlängningen av teckningstiden sträcker sig till måndag den 4 februari halv fem på eftermiddagen. Det kan hända något innan dess, det är den tidsram som gäller just nu. (29 Jan 2013, nyhetsartikel om Northland Resources nyemission) Northlandkris

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det får vi utgå ifrån, mera information kommer löpande. (=springande, pågående) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på (=ettrig, kungen, villig) när det blir klart, (=given, färdigt) vi har sagt nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att den här förlängningen av (=avbruten, från, bruten) teckningstiden sträcker sig till (=åt, mot) måndag den 4 februari halv fem på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagen. Det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) något innan (=före) dess, det är (=befinner sig, vara) den tidsram som (=såsom) gäller just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I VM gick det så som det gick. Vad betyder det inför en OS-säsong med tanke på motivation? – Jag kommer att förbereda mig lika inför varje tävling. Det blir lite samma om det är OS eller inte. Det är klart att det är lite andra nerver inför ett OS, men det tar vi när det kommer. Vi får satsa på att när jag kommer till februari så har jag den självtilliten som behövs. Men innan dess blir det tävling för tävling, och det tror jag är en bra strategi. Jag tror inte att det är något klokt att prata för mycket om OS nu i oktober. Det är länge till februari. (27 Oct 2017, lagpresentationen i Sölden torsdag eftermiddag)

I VM gikk det så som så. Hva betyr det opp mot en OL-sesong med tanke på motivasjon? – Jeg kommer til å forberede meg likt til hvert eneste renn. Det blir litt det samme om det er OL eller ikke. Det er klart at det er litt andre nerver før et OL, men det får vi ta når det kommer. Vi får satse på at når jeg kommer til februar så har jeg den selvtilliten som trengs. Men før det blir det renn for renn, og det tror jeg er en bra strategi. Jeg tror ikke at det er noe lurt å snakke for mye om OL nå i oktober. Det er lenge til februar. (27 Oct 2017, lagpresentasjonen i Sölden torsdag ettermiddag)

Detta blir en konkret och löpande bedömning. Men det är klart att vid något tillfälle måste det sättas en slutpunkt, och ärendet måste överlämnas till åklagarmyndigheten. Ut på nyåret kommer det att ske, men när kan jag inte svara på idag. (13 Dec 2013, nästan sex veckor efter trippelmordet på Valdresexpressen)

Dette blir ei konkret og fortløpande vurdering. Men det er klart at på eitt eller anna tidspunkt må det setjast ein sluttstrek, og saka må overleverast til påtalemakta. Ut på nyåret vil det skje, men når kan eg ikkje svare på i dag. (13 Dec 2013, nær seks veker etter trippeldrapet på Valdresekspressen)

När vi kommer in i februari kan vi inte agera. I alla fall inte med kontraktbundna spelare. Då kommer de att testa vattnet fram till dess, så låt oss glömma det. Men då har vi agerat innan dess. (6 Jan 2017, i en artikel om transferfönstret i januari.)

For når vi kommer ind i februar, så kan vi ikke handle. I hvert fald ikke med kontraktbundne spillere. Så vil de træde vande indtil da, så fred være med det. Men så har vi handlet inden da. (6 Jan 2017, i en artikel om transfervindueet i januar.)

Det är rätt att vi vill lägga upp en paket som sträcker sig över fem år kopplat till vår satsning genom kulturlyftet. Då blir det upp till regeringar som kommer att bestämma om det ska vara så fortsättningsvis. Men om det blir en rödgrön regering igen så kommer vi garanterat att hålla vad vi har sagt nu, och då måste andra eventuellt svara för hur de vill prioritera statsbudgeten framöver. (5 Oct 2012, under ett informationsmöte med stortingsrepresentanter från Ap, Sv och Sp, samt Sametingets president Egil Olli.)

Det er riktig at vi ønsker å legge opp til en pakke som går over fem år knyttet opp til vår satsing gjennom kulturløftet. Så vil det være opp til regjeringer som kommer å bestemme om det skal være sånn fortsatt. Men hvis det blir fortsatt en rødgrønn regjering så vil jo vi garantere at vi kommer til å holde det vi har sagt nå, og så må jo andre eventuelt svare for hvordan de vil prioritere statsbudsjettet fremover. (5 Oct 2012, under et informasjonsmøte med stortingsrepresentanter fra Ap, Sv og Sp, samt Sametingets president Egil Olli.)

När det gäller vad de huvudsakliga målsägande har gjort tidigare är det marockanska polisen som må svara för det. Vi har löpande kontakt med dem, men vi kan inte gå in på enskild information. (4 Jan 2019, i ett uttalande till media)

Når det gjelder hva de hovedsiktede har gjort tidligere er det marokkansk politi som må svare for det. Vi har fortløpende kontakt med dem, men vi kan ikke gå inn på enkeltinformasjon. (4 Jan 2019, i en uttalelse til media)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!