Anders Engström

Det kan ha varit frosthalka men vi vet inte. Det här är en sträcka av vägen som fin, säger han och berättar att det inte är den kurva där sex ungdomar omkom i vintras utan någon kilometer längre norrut längs väg 395. (3 Oct 2019, efter olyckan vid väg 395 mellan Merasjärvi och Masugnsbyn) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) ha (=äga) varit frosthalka men (=ändock, skada) vi vet inte. (=ej, icke) Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) sträcka (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) av (=avbruten, från, bruten) vägen som (=såsom) fin, (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) säger han och (=et, samt) berättar att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) den kurva (=svängning, sväng, krök, vägkurva) där sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) ungdomar omkom i vintras utan någon (=en) kilometer längre norrut längs väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) 395.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det vi i landslaget krigar om är att komma först in i en kurva, att vinna med två meter på en och en halv kilometer. Det är inte där det sitter för ungdomar. (30 Nov 2018, när han pratar om att landslagen har andra mål än vad ungdomar har.)

Just nu är jag bara glad och det ska bli kul att njuta av att köra. Jag känner det inte som en börda längre, utan nu ska det vara roligt längs vägen. (12 Apr 2022, intervju med Nerikes Allehanda)

Det här projektet har vi jobbat med i fem år och kommunen har varit positivt. Det måste ha blivit något missförstånd, vi planerar inte att bygga kustnära. Någon stark opinion mot Gretas klackar 2 har vi inte märkt av. Det vi planerar är vindkraftverk 25 kilometer ut i havet. Ska vi bygga ännu längre från kusten så har inte kommunen någon vetorätt längre. Socialdemokraterna kan knappast mena att alla berörda kommuner alltid bör använda sitt veto mot havsbaserad vindkraft. (1 Feb 2022, efter kommunfullmäktiges beslut om nej till vindkraftsplaner)

Nej, jag har varit med länge och sett många längs vägen men hon har inte bara talng utan också en karaktär som är unik. (5 Mar 2020, när hon pratade om Hanna Bennison)

Vi följer inte Stockholms kurva utan vi är flera veckor efter, och vår kurva behöver heller inte se likadan ut. (24 Apr 2020, artikeln beskriver den aktuella situationen med covid-19 i Kalmar län.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!