Daniel Gustafsson

Vår bedömning är att det här inte kommer att påverka turistnäringen negativt i sin helhet. Vi vill inte att, eller bedömer att, det ska ske konkurser relaterat till det här. (2 Jun 2021, under intervju med SVT Nyheter Norrbotten när han bemöter kritiken mot Vattenfalls planer på vindkraft) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår bedömning (=betygsättning, kritik, skattning, evaluering, klassificering) är (=befinner sig, vara) att det här inte (=ej, icke) kommer att påverka (=influens, influera) turistnäringen negativt (=icke-bra) i sin helhet. (=alltsamman, full) Vi vill inte (=ej, icke) att, eller (=alternativt) bedömer att, det ska (=skall) ske (=hända, inträffa, förekomma) konkurser relaterat till (=åt, mot) det här.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har gett mer tid. Och det här med reptider är komplext. Det görs en bedömning av en erfaren spårpatrull och vår sjukvård, som tittar på vem som kommer till respektive kontroll och bedömer om de klarar det eller inte. (27 Feb 2024, när han svarar på frågor från SVT Sport om förseningarna och problemen under loppet.)

Det kommer naturligtvis påverka de unga ganska kraftigt negativt. Det är tydligt i allmänhet i lågkonjunkturer att de som drabbas först är de som inte riktigt kommit in på arbetsmarknaden eller som inte har fått fasta tjänster. (14 May 2020, när han talar om hur lågkonjunkturer påverkar unga.)

Om den svenska regeringen beslutar att bannlysa Huawei från sitt 5G-nätverk kommer det otvivelaktigt att påverka Ericssons aktiviteter i Kina negativt. Sverige kan inte räkna med att allvarligt skada kinesiska företags intressen och tro att det inte ska leda till konsekvenser. Men i ljuset av dagens situation vill jag inte svara på frågan om vilka konsekvenser som kan uppstå. (1 Nov 2020, ambassadör Gui Congyou hotade i en artikel publicerad i dagens tidning om att Ericsson kan drabbas av negativa konsekvenser om Sverige fortsätter att porta ut Huawei och ZTE från 5G-utbyggnaden.)

Vi bedömer inte att GM har något att säga till om ett upplägg som innebär att Youngman får noll procent av aktierna i Saab Automobile. Uttalandet är uppenbarligen gjort från hörsägen, och menat att påverka måndagens domstolsförhandlingar negativt. (17 Dec 2011, skrev han till Svd.se)

Vi ser en uppåtgående trend i Europa och speciellt under våren. Jag tror att det här är en av de sakerna man kommer att komma ihåg från den här rapporten. Men när det kommer till anledningarna så behövs mer forskning kring hur det är relaterat till en varmare planet, eller inte. (22 Apr 2021, under en presskonferens när EU:s klimatforskningscenter Copernicus släppte sin årliga rapport European State of the Climate 2020.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!