Anders Nystedt

De vi har kännedom om är att hälften är smittade ute i samhället och hälften kan vara smittade på jobbet. (25 Mar 2020, på presskonferens i Regionhuset) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vi har kännedom (=bekant, insikt, vetskap, kunskap, vetande) om (=runt, ifall, försåvitt) är (=befinner sig, vara) att hälften är (=befinner sig, vara) smittade ute (=borta, omodern) i samhället och (=et, samt) hälften kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) smittade på (=ettrig, kungen, villig) jobbet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hur mycket drabbas samhället med sjukvården och äldrevården av det? Hur många kommer försvinna från jobbet där i sådana fall? Möjligt att man tycker sig ha råd med det i Norge för där har man inte så många smittade. Här i Sverige, med fler smittade, skulle många behöva sätta sig i karantän. (6 May 2020, nu förklarar Sveriges statsepidemiolog varför Folkhälsomyndigheten säger nej till digitala initiativ som andra länder satsar på.)

Det här är en så pass smittsam sjukdom att över hälften av Sveriges befolkning kommer att bli smittade innan april månads utgång. (1 Apr 2020, intervju i nyhetsartikeln)

Det är en allmän smittspridning och vi får räkna med att vi själva kan vara smittade även om vi inte har symptom och utgå från att dem vi möter kan vara smittade. (21 Jan 2022, kommunens hemsida)

När vi summerar denna veckan så ser vi att vi har 36 personer smittade i vår verksamhet och vi har flera som misstänks vara smittade. (16 Dec 2020, under onsdagens presskonferens)

Utbrottet i Delsbo är det största som regionen hittills sett. Mer än hälften av de totalt 66 anställda på vård- och omsorgsboendet Månsbacken är smittade. I princip alla boende har testats positiva för covid-19. (21 Nov 2020, artikeln beskriver läget i Delsbo.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!