Ann-Helen Laestadius

Ja, absolut. Det handlar ju till stora delar om en rivning och det skär ju i hjärtat. Så det är klar att jag måste prata om det, precis nu rivs gården som jag vuxit upp på. (14 Jun 2017, när hon presenterades som sommarpratare) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) absolut. (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) Det handlar (=köper) ju till (=åt, mot) stora delar om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) rivning och (=et, samt) det skär (=rosig, kapa, rosa) ju i hjärtat. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) att jag måste (=plikt, tvungen) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) rivs gården som (=såsom) jag vuxit upp (=opp) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar absolut inte om att vi ska ge några IS-krigare jobb i Örebro kommun. Däremot, precis som man arbetar med avhoppare från kriminella gäng, måste man kunna ge ett alternativ. Då måste man också ge stöd och hjälp. Det betyder inte att vi har en pott jobb som vi ska ge till före detta IS-krigare. (18 Jan 2015, när han berättar för SVT Tvärsnytt att han stänger dörren till jobb för före detta IS-krigare)

Kina pekar på att landet ska klassas som ett utvecklingsland, enligt FN:s definition, eftersom man fortfarande har en till stora delar fattig befolkning, även om storstädernas medelklass har vuxit under de senaste årtiondena. (11 Nov 2024, kinas strategi i klimatförhandlingarna.)

Det kan absolut göra om det finns tid. När du har ett vapen riktat mot dig handlar det om hundradels sekunder innan du själv kan bli träffad. Då skjuter man vanligtvis där det är lättast att träffa på stora delar av kroppen. (3 Aug 2018, han beskriver situationen med att skjuta mot olika kroppsdelar i en nyhetsartikel från SVT Nyheter.)

Jag har vunnit medaljer förr. Men jag sa till laget inför matchen att det handlar inte om medaljerna, det handlar om hjärtat som bankar bakom medaljen. Och hjärtat som bankat i det här laget, och det här landet, ofattbart. (12 Aug 2023, efter att Australien besegrat Frankrike i VM-kvartsfinalen efter ett straffdrama.)

Jag tycker inte man som finansminister kan prata om att hålla sig till ett mål men sedan agera precis tvärtom och låna till stora skattesänkningar. (8 Mar 2015, i programmet Agenda)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 124 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!