Peter Waara

Vi kunde inte kräva att ägarna skulle avsluta avtalet. Vi kunde bara önska det vilket vi gjorde. Orsaken var att vi inte ville riskera kontraktsbrott. (15 Oct 2018, i en presskonferens under måndagsmorgonen.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kunde inte (=ej, icke) kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) att ägarna skulle avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) avtalet. Vi kunde bara (=enda, enbart, endast) önska (=efterlängta) det vilket vi gjorde. Orsaken var (=varje, varenda, vart) att vi inte (=ej, icke) ville riskera kontraktsbrott.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle inte ge ryggen tio poäng men det gick att åka så jag ska inte klaga. Jag gjorde så gott jag kunde men kände att jag inte kunde gå på som jag ville. Det är bara att gasa och försöka att intala mig att det är blå himmel och sol. (15 Jan 2016, efter det första slalomåket i Flachau)

Det känns jättebra, jag gjorde vad jag kunde och jag försökte visa intresse för att jaga ikapp gruppen som kom loss. Jag gjorde mitt bästa i backarna, men sen kunde jag inte göra mer än att vara kall och hoppas på att teamen ville köra, vilket inte så många ville tyvärr, så vi kom inte ikapp men vi var nära. Men jag är nöjd ändå. (25 Sep 2015, efter att ha kommit på en tionde plats i linjeloppet på cykel-VM i Richmond, USA.)

Man skulle önska att vi hade hårdare vapenlagar, så att vi kunde angripa de som ägnar sig åt vapenhandel och vapenavlossning på ett hårdare och mer adekvat sätt. Man skulle önska att polisen kunde lägga mer resurser på att vara på gatan, så att det inte kan hända att poliser och brandkår blir utsatt för stenkastning. (27 Nov 2016, i en intervju med Agenda.)

Jag är nöjd med mitt lopp i dag och kunde verkligen inte kört fortare. Jag ville inte ta några onödiga risker. Det var en ganska teknisk bana och jag försökte köra så fort jag kunde men inte riskera något i nedförsbackarna. (2 Jun 2019, efter den sista tempoetappen på Giro d'Italia)

Klart man är besviken, man är alltid som gladast när man vinner. Men jag kunde inte göra mer. Jag är mest besviken att jag inte kunde göra de sista 50 meterna bättre. Det kändes verkligen värre, det kändes inte som att jag skulle orka i mål. Jag är inte 18 år längre, det tar emot. Jag gjorde det jag kunde. Jag orkar inte hemgången, tekniken stämmer inte för det. (22 Jul 2019, efter att hon blev tvåa i loppet på 100 meter fjäril)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!