Eva Andersson Hultin

Det som tidigare blev abstrakt kan vi nu göra konkret på ett lekfullt och roligt sätt. (18 Dec 2019, när hon beskriver hur Doris hjälper eleverna med matematik) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) tidigare (=förut, förr) blev abstrakt kan (=har kunskap i) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) på (=ettrig, kungen, villig) ett lekfullt och (=et, samt) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Man kan också göra det lite mer abstrakt, men fortfarande konkret. Till exempel; har något roligt hänt i skolan idag? (22 Aug 2025, i en artikel om hur man bäst ställer frågor till barn för att få en bra konversation igång)

Man kan også gøre det en lille smule mere abstrakt, men stadig konkret. For eksempel; er der sket noget sjovt i skolen i dag? (22 Aug 2025, i en artikel om, hvordan man bedst stiller spørgsmål til børn for at få en god samtale i gang)

Jag är van vid att arbeta med svår tematikk, så det är jag inte rädd för. Att göra teater är ju inte som att göra en dokumentärfilm. Teater är ett medium med möjligheter att förmedla både abstrakt och konkret. (20 Oct 2017, när hon pratar om att arbeta med teman som incest och bitter arvstvist.)

Jeg er vant til å jobbe med vanskelig tematikk, så det er jeg ikke redd for. Å lage teater er jo ikke som å lage en dokumentarfilm. Teater er et medium med muligheter til å formidle både abstrakt og konkret. (20 Oct 2017, når hun snakker om å arbeide med temaer som incest og bitter arvestrid.)

Det är ett försök att göra något som kan verka mycket abstrakt, mycket konkret och sätta dödsfallena i en större kontext, medan heteböljan fortfarande är färsk i minnet och har vår uppmärksamhet. (10 Jul 2025, då hennes synpunkter på rapporten citerades)

Det er et forsøg på at gøre noget, der kan virke meget abstrakt, meget konkret og sætte dødsfaldene ind i en større kontekst, mens hedebølgen stadig er frisk i erindring og har vores opmærksomhed. (10 Jul 2025, da der blev citeret hendes synspunkter om rapporten)

Vi vet också att barn gillar att titta på andra barn och vi ville göra det på ett lekfullt sätt. (30 Dec 2024, i samband med lanseringen av barnprogrammet Unnit på syd- och lulesamiska.)

Nu lär vi oss om det förflutna på ett sätt vi inte har haft möjlighet till tidigare. Det är otroligt roligt att vi kan göra det genom anläggningen. (18 May 2025, under besök på utgrävningsplatsen i Lindesnes)

No lærer vi om fortida på ein måte vi ikkje har hatt sjansen til før. Det er utruleg gøy at vi kan gjere det gjennom anlegget. (18 May 2025, under besøk på utgravingsstedet i Lindesnes)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!