Emma Engelmark

Vi ser att det har gått åt mer lunch på måndagar och fredagar. Det indikerar att det finns elever som behöver äta extra mycket för att klara av helgen och det skär ju i hjärtat. (7 May 2023, under påsklovet då Luleå kommun erbjöd gratisluncher till samtliga elever inom de kommunala grund- och gymnasieskolorna.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser att det har gått åt (=till) mer lunch på (=ettrig, kungen, villig) måndagar och (=et, samt) fredagar. Det indikerar att det finns elever som (=såsom) behöver äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) extra (=tillägg) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) helgen och (=et, samt) det skär (=rosig, kapa, rosa) ju i hjärtat.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi är ett ungt studieförbund och det skär i hjärtat att vi behöver avveckla nu. (27 Oct 2023, i samband med avvecklingen av Kulturens bildningsverksamhet i Uppsala län.)

Det finns ju en utbredd trångboddhet i Göteborg och många kan helt enkelt inte sitta hemma, samt finns det elever som behöver specialstöd. De elever som behöver nyttja skolans lokaler kommer att få göra det. (8 Jan 2021, när det diskuteras om undantag för elever som behöver vara i skolan)

De elever som har behov av social samvaro, vare sig de är starka eller svaga kunskapsmässigt, har haft det jobbigast. I klassrummet kan jag alltid gå runt och kolla med de elever som jag vet behöver en extra koll. (5 Feb 2022, 2023)

Mer än hälften av lärarna i uppföljningen tycker att det är en utmaning att få till simundervisningen. En fjärdedel av lärarna uppger att det finns stora utmaningar med tillgång till tider i simhallen, att erbjuda extra simundervisning för elever som behöver samt transport till och från simhallen. En femtedel uppger att det finns stora utmaningar med elever som inte kommer till simundervisningen. (31 May 2023, i en undersökning om simkunnigheten bland svenska elever.)

Men det är också en anledning till att de festivalerna måste arbeta extra mycket med den här frågan. Där behöver det ske en drastisk förändring och man behöver lyfta de akter som är kvinnodominerade. För annars kommer det att se ut så här i all evighet. Så de festivalerna har ett extra ansvar och en extra möjlighet att påverka. (1 Jun 2018, under intervju om jämställdhet på Summerburst festival.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!