Salah Omar

De får väldigt begränsad med hjälp av internationella hjälporganisationer. (12 Feb 2023, talar om situationen för anhöriga i den jordbävningsdrabbade staden Jindires.) Mörbylånga

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) får väldigt (=enormt, himla, oerhört) begränsad (=snäv) med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) internationella hjälporganisationer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Människor tröttnat på kriget i Syrien och givmildheten till internationella hjälporganisationer har minskat. (23 Feb 2018, röda korsets Michaela Friberg Storey säger att människor tröttnat på kriget i Syrien och givmildheten till internationella hjälporganisationer har minskat.)

Vi rekommenderar privatpersoner att söka sig till kommunen, hjälporganisationer, kyrkor och föreningar så att rätt hjälp kan nå ut. (17 Mar 2022, i nyhetsartikeln om hur privatpersoner kan hjälpa flyktingar från Ukraina.)

Vi är på randen till svältkatastrof. All hjälp behövs, alla hjälporganisationer behövs – situationen är hemsk. (5 Apr 2024, efter att sju hjälparbetare från World Central Kitchen dödats i en attack.)

Hjälporganisationer är alltid beroende av statens godkännande för att kunna verka i ett land. Därför har vi gått ihop med andra hjälporganisationer, inklusive FN, för att förtydliga för talibanerna att vi har samma mål och att beslutet måste hävas för att det afghanska folket ska ha en chans. (28 Dec 2022, detta sades i en nyhetsartikel som beskriver konsekvenserna av Talibanernas beslut att stoppa afghanska kvinnor från att arbeta i hjälporganisationer.)

Det stöd jag talade om var stöd till hjälporganisationer som är inom lagens ramar. De organisationer som tar hand om föräldralösa barn och hjälper de behövande. Det handlar om goda krafter från svenska hjälporganisationer. (9 May 2016, svar till SVT Nyheter Uppsala)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!