Lars Einarsson

Svårt att säga. Men vi måste anpassa oss efter uppförandet av husen som byggs där. Vi måste försöka hitta en lösning mellan oss och de som bygger universitetet. (6 Dec 2018, i samband med uppdagandet av två vrak vid Linnéuniversitetsbygget vid gästhamnen i Kalmar.) Kalmar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svårt (=krånglig, komplicerat) att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Men (=ändock, skada) vi måste (=plikt, tvungen) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss efter uppförandet av (=avbruten, från, bruten) husen som (=såsom) byggs där. Vi måste (=plikt, tvungen) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) mellan oss och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) bygger universitetet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är riktigt tufft just nu och jag har svårt att hitta varför det är som det är. Man tittar inåt, det är det första man gör, och är kritisk mot sig själv. Vi måste börja därifrån och försöka hitta någon lösning. (5 Feb 2021, efter förlusten mot Lugi)

Vi är helt låsta i och med det här avtalet. Vi är inte kritiska till att man bygger bostäder – men kommunen måste själv kunna påverka i vilken takt det ska byggas och var. Vi måste anpassa byggandet efter rådande ekonomi och infrastruktur. (19 May 2019, när Lena Isenstam diskuterar avtalet mellan Knivsta och staten i en nyhetsartikel om folkomröstning)

Det handlar om att alla måste bli eniga. Alla måste tro på Stahres idé och tankar. Hela truppen måste dra åt samma håll annars kommer det bara fortsätta att gå nedåt. Man måste jobba stenhårt på träningarna och det finns inget annat medel. Man får senare agera efter säsongen och försöka hitta sin identitet. (30 Aug 2021, under måndagens avsnitt av Fotbollsstudion)

Vi måste försöka hitta en lösning och tvinga fram den med de medel vi har. (28 Jan 2019, eftersom arbetsgivaren Svenska hamnar enligt Hamnarbetarförbundet inte är intresserade av att sitta ner och förhandla väljer man i stället att ta till stridsåtgärder)

Nej det kan jag inte säga. Vi har fortfarande unga som känner att vuxenvärlden svikit dem. Vi har vuxna som bråkar och som letar fel hos varandra. De ser inte till barnens bästa och det måste få en lösning. Alla parter måste bidra och hitta en väg framåt. (29 Jun 2020, när hon pratade om hur gymnastikförbundet har hanterat situationen i Örnsköldsvik)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 111 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!