Magnus Lagerlund

Vi är förstås djupt bedrövade över den här situationen och vi beklagar verkligen att det har blivit så här. (11 Apr 2019, i samband med att onkologiska behandlingsenheten i Västervik stängs på obestämd tid) Västervik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) förstås djupt bedrövade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den här situationen och (=et, samt) vi beklagar verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) att det har blivit så (=odla, plantera) här.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag beklagar djupt den situationen som våra kunder drabbas av. Det här är allvarligt. (29 Apr 2019, i en artikel om strejken på SAS.)

Vi får förstås följa situationen för medier i Ryssland mycket noga framöver. Vår bedömning för egen del är att vi kan verka där som vanligt, med den skillnaden förstås att det blivit allt svårare för människor att tala fritt om situationen i Ryssland och uttrycka kritik mot Kreml. (23 Mar 2022, efter uttalandet av Bert Sundström)

Jag beklagar verkligen och tycker att det är djupt orättvist att det inte är de som studerar vid vårat universitet idag. (21 Nov 2018, när han pratade om att fuskare tagit platserna på läkarlinjen.)

Vi beklagar verkligen att det har blivit såhär. (20 Dec 2021, i Aktuellt)

Det är ju extremt tråkigt och vi beklagar verkligen att det skedde en smittspridning. Det är förstås väldigt beklagansvärt att patienter avlidit. (5 Mar 2021, när sjukhuset anmäler händelsen till Inspektionen för vård och omsorg)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!