Katarina Rusin

Vi har tagit fordonet i beslag för att undersöka närmare på vad det är som har hänt och hur det här har kunnat inträffa. (1 Aug 2023, efter en bilolycka där en epa kolliderat med ett träd utanför Växjö.) Växjö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har tagit fordonet i beslag för (=ty, förut, stäv) att undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) närmare på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) har hänt och (=et, samt) hur (=hurdan) det här har kunnat inträffa. (=förekomma, infalla, hända, ske)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har tagit dunkarna i beslag för att undersöka dem. (4 Aug 2021, efter att tips om de dumpade bensindunkarna ficks.)

Vi har tagit föremål i beslag som vi ska undersöka och vi har hört målsägande, vittnen och även den misstänkte. (29 Nov 2022, i samband med en brand i Hedemora där en person är frihetsberövad.)

Pandemin har inte hindrat smugglarna. Däremot har resandetrafiken begränsats och det har gjort att vi har kunnat vara i godsflödet och det har gett resultat. Vi har inte tagit lika många beslag, men mycket större beslag. (17 Feb 2021, när SVT intervjuade henne)

Vi har tagit en bil i beslag och gjort fynd på brottsplatsen, men de vill jag inte kommentera närmare. (27 Apr 2019, under lördagsmorgonen)

Vi har hittat ett föremål som vi har tagit i beslag. Det ska analyseras och se vilket samband det har med branden. Men vi går inte in på närmare vad det är för någonting. (2 May 2019, efter branden i Ankarsrum på torsdagsmorgonen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13053 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!