Hovrätten

Det är besvärande för mannen att hans DNA hittats på overallerna som användes vid skjutningen, men menar att det inte i sig behöver betyda att var med vid själva mordet. (7 Oct 2024, vid bedömningen av den man som frias från anklagelserna om mordet i Boländerna.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) besvärande (=pressande, obekväm, störande) för (=ty, förut, stäv) mannen att hans DNA hittats på (=ettrig, kungen, villig) overallerna som (=såsom) användes vid (=intill, utbredd, bred, samman) skjutningen, men (=ändock, skada) menar (=ämnar) att det inte (=ej, icke) i sig behöver betyda (=åsyfta, innebära) att var (=varje, varenda, vart) med (=tillsammans) vid (=intill, utbredd, bred, samman) själva mordet.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi har klarat upp det här mordet bland annat tack vare att dna-tekniken gått framåt. Den misstänkta gärningspersonens dna har hittats på ett par handskar som användes vid mordet. (22 Mar 2024, pressmeddelande angående åtal av 23-årig man för mord och grovt vapenbrott.)

Mannen misstänks nu för grovt vapenbrott, men är i nuläget inte misstänkt för inblandning i själva skjutningen. Det är alltså vapenfyndet som ligger till grund för häktningen. (22 Jul 2022, i samband med att mannen häktades på fredagen misstänkt för grovt vapenbrott efter att ha hittats med ett skjutvapen i en lägenhet i Skiftinge.)

De är inte misstänkta för att ha deltagit i själva mordet och det finns inget i utredningen som visar på att de har varit på mordplatsen. Däremot menar vi att de är misstänkta för att ha varit delaktiga i händelseförloppet kring mordet. (11 Sep 2024, när åklagaren pratade med SVT Nyheter om de nya misstänkta i fallet.)

Det var ingen tillfällighet att skjutningen ägde rum på just den platsen, och att skjutningen var riktad mot just den skadade mannen, säger han. (24 Aug 2023, när det beskrivs att polisen har en ganska klar bild av situationen efter skottlossningen nära Vida Arena i centrala Växjö.)

Jag kan inte säga om mannen är misstänkt för själva mordet eller om han är inblandad på något annat sätt. (26 Aug 2019, under måndagsförmiddagen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!