Jonas Toljander

Se till att hålla varm mat varm och kall mat kall. Och våga lita på dina sinnen. Titta, lukta och smaka på maten så att du inte slänger mat i onödan. (21 Jul 2018, i pressmeddelandet.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att hålla (=greppa) varm (=hett, hjärtlig, het) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) varm (=hett, hjärtlig, het) och (=et, samt) kall (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) kall. (=frostig, sval, avvisande, likgiltig, lockton, kylslagen, känslolös, okänslig, hjärtlös, kylig, mission) Och (=et, samt) våga (=djärvas, töras, tordas) lita på (=ettrig, kungen, villig) dina sinnen. Titta, (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) lukta (=dofta, sniffa, vädra, nosa) och (=et, samt) smaka (=prova, avsmaka) på (=ettrig, kungen, villig) maten så (=odla, plantera) att du (=ni) inte (=ej, icke) slänger mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) i onödan.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Lita på dina sinnen. Se, lukta och smaka om du är osäker på om maten är ätbar eller inte. (5 Jun 2024, när hon ger råd om att bedöma matens hållbarhet.)

Stol på sansene dine. Se, lukt og smak om du er usikker på om maten er spisende eller ikke. (5 Jun 2024, når hun gir råd om å vurdere holdbarheten til mat.)

Det är viktigt att hålla varm mat varm och kall mat kall. (31 Jul 2025, i slutet av juli)

Därför är det extra viktigt att bevara varm mat varm och kall mat kall. (19 Jul 2022, i en nyhetsartikel om sommarvärmen och rötmånaden.)

"Det stämmer inte, vädret har inte något "minne". Mild vinter kan ge mindre vårflod tillexempel och varm sommar kan göra så att sjöarna fryser senare men att kall vinter ger varm sommar stämmer inte alls, inte heller att kall vinter ger kall sommar :)". (25 Mar 2021, 25 mars 2021)

Människor bör alltid vara försiktiga med handtvätt, komma ihåg att skilja redskap som hanterar färdig mat och oråmat råmaterial. Andra bra regler är att kall mat ska vara riktigt kall, och att varm mat ska serveras när den är varm. (11 Nov 2010, när det talades om E.coli-bakterierna år 2006)

Folk bør alltid være påpasselige med håndvask, huske å skille redskaper som behandler ferdig mat og uferdige råvarer. Andre gode regler er at kald mat skal være skikkelig kald, og at varm mat skal serveres når den er varm. (11 Nov 2010, da det ble snakket om E.coli-bakteriene i 2006)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!