Uppsalabon i 20-årsåldern

Jag var den enda som jobbade vitt. De hade inte jobbat någonting, så banken skulle undra varför de skulle få alla pengar på sina konton. (5 Apr 2019, när han berättar för SVT Uppsala) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) den enda (=bara) som (=såsom) jobbade vitt. (=vit) De (=dom) hade inte (=ej, icke) jobbat någonting, så (=odla, plantera) banken skulle undra (=fundera, fråga) varför de (=dom) skulle få (=lite, ringa, erhålla) alla (=varje, samtliga) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) konton.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Han bjöd ner oss till Spanien, vi skulle få se att alla pengar och konton fanns. Men det enda han gjorde var att vara full och han vågade knappt träffa oss. Några papper fick vi inte se. (20 Feb 2025, under resan till Spanien för att konfrontera Lyxbedragaren.)

Varför skulle jag inte vilja sänka honom, varför skulle jag inte vara arg? Varför skulle jag inte vara sårad? Varför skulle jag inte känna någon slags ilska efter att under alla dessa år varit misstrodd och åsidosatt. (17 Jan 2018, under en intervju i CBS morgontv-program This Morning! den 18 januari.)

Jag skulle vilja kunna lita på löftet, att vi ska få pengar så vi inte behöver säga upp en enda person inom sjukvården. Men vi har inte sett svart på vitt att vi kommer få de pengar vi behöver, inte än. (12 Feb 2024, efter att statsministern Ulf Kristersson (M) lovat pengar till regionerna för att undvika uppsägningar av vårdpersonal.)

Om de tvärtom fortsatte att visa siffror i tusentalet skulle man efter ett tag kanske undra varför de inte går segrande ur det här snart. Alternativt, om de skulle redovisa noll, då skulle nog folk tänka att det går dåligt för den ukrainska armén. (1 Apr 2022, i artikeln om ukrainska propagandan.)

Det var inte så att ekonomin var dålig. Men eftersom mycket pengar redan hade kommit in från sponsorerna, så ansåg vi att vi hade blåst dem och de hade inte fått någon större valuta för sina pengar om vi hade kört. Då ansåg vi också att det skulle bli svårare att få in pengar nästa år, så att årets säsong hade blivit väldigt tuff ekonomiskt. (1 Jun 2021, när Smederna valde att inte delta i säsongen)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!