Roland Komaromi

Vi vill få en bättre bild av vem den här personen var, se vilka relationer den haft, samt fastställa dödsorsaken. (18 Jun 2024, efter att polisen hittat en kropp i Fyrisån och börjat utreda fallet.) Police

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) bättre bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) vem den här personen var, (=varje, varenda, vart) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) vilka relationer den haft, samt (=och) fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) dödsorsaken.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Den tekniska undersökningen får fastställa hur lång tid det handlar om och fastställa identiteten och dödsorsaken på den här personen. (16 Jul 2019, när polisen förklarar behovet av teknisk undersökning)

Det är väldigt blandat vilka som anmäler sig. Jag har haft allt från 13-åringar till någon som är 65 år gammal. Några vill lära sig en bättre grundteknik i backar och hopp medan andra vill få bättre kondition. Gemensamt är ändå att alla vill känna en större trygghet med att cykla i skogen. (7 Nov 2020, när hon talar om sina kurser för mtb-cyklister.)

Vi vet dödsorsaken och vilka skador han haft, men det är inte helt klarlagt hur och när skadorna uppkommit. (7 May 2021, i nyhetsartikeln om det misstänkta mordet på Casper)

Personen bedöms ha varit avliden en tid och vi arbetar för att fastställa identitet på personen. (23 Feb 2025, vakthavande befäl vid polisen)

Rättsläkaren har inte kunnat fastställa dödsorsaken. I nuläget tyder det på att hon dött av naturliga orsaker. (4 Jul 2024, under onsdagskvällen när mannen släpptes ur häktet efter misstankar för mord.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!