Martin Johansson

I våras hade vi även en skjutning mot en lägenhet på gården, så det känns absurt. Man blir orolig. (22 Sep 2024, dagen efter att Nationella bombskyddet gjort en kontrollerad sprängning av en handgranat i Gottsunda.) Polisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I våras hade vi även (=också) en (=någon) skjutning mot (=till) en (=någon) lägenhet (=våning) på (=ettrig, kungen, villig) gården, så (=odla, plantera) det känns absurt. Man (=idiot, kille, karl) blir orolig. (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade det här huset och då kändes det absurt att betala flera tusen i månaden, till någon hyresvärd, för att bo i en lägenhet i stan. (9 Feb 2025, intervju om beslutet att flytta utanför el- och vattennätet)

Jag var ganska orolig redan när jag hade börjat tänka att jag skulle plugga i Stockholmsområdet, jag hade har hört om hur otroligt svårt det är att få lägenhet här. (29 Dec 2016, när hon pratar om sin oro över att hitta bostad när hon blev antagen till KTH)

Det är skönt med tanke på fortsättningen av VM. Hade det bara berott på mitt skytte i går så hade jag varit orolig. Nu känns det som att det inte spelar någon roll för fortsättningen men det är ju olyckligt att det blir så. (9 Feb 2023, efter att ha skjutit bort den svenska medaljchansen i mixedstafetten under VM.)

Jag är orolig. Jag vill inte ha människor i min lägenhet som jag inte vet är där. Det känns väldigt obehagligt. (28 Nov 2023, när hon uttrycker sina bekymmer om att få vanlig hemtjänst som hon inte kan kommunicera med.)

Hade vi haft en större lagringskapacitet vad det gäller läkemedel och skyddsmaterial i våras så hade vi även då kunnat köra på mer med operationer och undersökningar. (4 Feb 2021, under pandemin i Östergötland)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!