Kerstin Karlsson

Vi har länge velat göra vägen bredare. Som den ser ut idag är den alldeles för smal, har ingen väggren och de vägräcken som finns blir ett oönskat hinder. Det är också viktigt att sätta upp viltstängsel och varningsskyltar innan de trånga kurvorna. (28 Feb 2024, efter dödsolyckan på väg 272 strax söder om Harbo.) Bilolyckor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har länge velat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vägen bredare. Som (=såsom) den ser ut idag är (=befinner sig, vara) den alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) smal, (=snäv, trång, tanig, spinkig, smärt, mager, tunn, späd, spenslig, slank) har ingen väggren och (=et, samt) de (=dom) vägräcken som (=såsom) finns blir ett oönskat hinder. (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär) Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt att sätta (=satsa, placera, plantera) upp (=opp) viltstängsel och (=et, samt) varningsskyltar innan (=före) de (=dom) trånga kurvorna.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I och med att snövallarna är borta blir vägen bredare, så man kan gena och göra kurvorna lite rakare. (11 Feb 2016, i artikeln om Svenska rallyt)

Hon har en förmåga som ingen av de andra haft. Hon hoppar ett stort hinder lättare än de. I ett mästerskap finns nya hinder och miljöer. Många hästar svajar mentalt på vägen, precis som atleter, men jag tror att hon är lagom galen för att fixa ett helt mästerskap. (30 Jul 2018, när hon pratar om ryttar-VM i Tryon, USA.)

Vägen hit är smal, lagom för två bilar att mötas och det kan vara lite läskigt när man möter en husbil för det är inte så mycket utrymme. Sen när man börjar parkera längs vägen så blir vägen ännu smalare. (24 Jul 2023, beskriver situationen med trafikkaos och parkeringsbrist vid entrén till nationalparken.)

Nej, det är alldeles tokigt. Om du tar väldigt lite idag eller tar en jättedos för en månad sedan så blir det samma resultat. Själva mängden har ingen betydelse, det vi är intresserade av är om det finns en otillåten substans. (4 Feb 2020, intervju med SVT Sport.)

Självklart finns det alltid risker. Vi kommer vara först i kommunsverige med att göra det här och vi har jobbat länge med förarbetet innan vi kunnat prata om det i en bredare krets. Det kommer finnas all anledning att följa upp vilka risker det för med sig och se om vi behöver skruva på något. (24 Sep 2020, när han talar om riskerna med att införa ett sådant system.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!