Hamza Abu Jheisheh

En gång blev jag sjuk, men jag ville inte bryta. Om man vill fasta avbryter man inte oavsett vad. (8 Apr 2022, under en intervju där han talar om sin inställning till att fullfölja fastan.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) gång (=väg, passage) blev jag sjuk, (=störd, krank, krasslig, absurd) men (=ändock, skada) jag ville inte (=ej, icke) bryta. (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill fasta avbryter man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) oavsett vad. (=hur sa)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Hon blev aldrig sjuk, det var planerat att hon inte skulle springa något mer. Hon kände under loppets gång att kroppen inte var som den skulle och det var klokt gjort av henne att bryta. (1 Aug 2022, efter att Tove Alexandersson bröt O-ringen på grund av sjukdomskänsla och nu ger klartecken inför EM.)

Jag blev så arg och frustrerad, jag försökte verkligen äta, samtidigt som jag inte ville bli tyngre utan behålla vikten, jag ansåg att jag var i ett ypperligt läge. Kom hem och blev såklart sjuk! (18 Oct 2018, i en intervju med SVT Sport)

Jag är väldigt besviken på vår egen insats i dag. Vi kommer inte till lägena vi vill och spelar inte som vi vill. De kontrar jävligt mycket på oss och nej... det blev inte som vi ville i dag. (14 May 2024, efter matchen där Sävehof förlorade med 34-30 mot Skara och semifinalserien kvitterades till 2-2.)

Vi blev bekväma i några perioder, sedan är det alltid en avvägning när man leder med 2–0 och inte vill åka på onödiga kontringar. Vi ville inte bjuda in dem till den typen av fotboll. Men jag är sammantaget jättenöjd och vi fick matchen precis dit vi ville. (19 Feb 2023, efter Malmö FF:s seger mot Skövde AIK i svenska cupen.)

Sedan har vi problem med att vi har mycket sjuk personal. Och är man sjuk ska man ju inte vara på jobbet oavsett att restriktionerna för övrigt hävs. (3 Feb 2022, när de flesta restriktionerna som införts för att stoppa spridningen av covid-19 i Sverige lyfts.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13018 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!