Karl-Erik Svensson

Högvattnet kan ju komma innan man har hunnit få upp alla skyddsvallar. (19 Feb 2020, när han diskuterar riskerna med förseningarna i bygget av skyddsvallarna) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Högvattnet kan (=har kunskap i) ju komma (=ejakulera, dyka upp) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) har hunnit få (=lite, ringa, erhålla) upp (=opp) alla (=varje, samtliga) skyddsvallar.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De lovade att inga maskiner skulle komma hit innan alla hade hunnit flytta från byn. (23 Aug 2022, när hon uttrycker sin oro över att tvingas tillbringa ännu en vinter i den ödelagda byn och störningar från vägbygget.)

Vakterna säger att de var så nära den personen att de hade hunnit komma upp på scenen och ta hand om denna person innan han hade hunnit göra något. (17 Aug 2025, efter händelsen under Kamelens konsert på Fadderullan, universitetet BI i Oslo, lördag kväll.)

Det vekterne sier, er at de var så tett på den personen at de hadde rukket å komme opp på scenen og ta hånd om denne personen før han hadde rukket å gjøre noe. (17 Aug 2025, etter hendelsen under Kamelens konsert på Fadderullan, universitetet BI i Oslo, lørdag kveld.)

Havsnivån stiger och stiger så högvattnet förväntas komma längre in mot stan och skapa allt mer problem. (23 Nov 2020, när hon talar om den kommande höjningen av vattennivåerna i Uddevalla.)

Det kan man ju säga att vi inte är, eftersom såpass många ändå får malignt melanom. Vi vill ju hitta farliga fläckar innan de har hunnit bli en riktigt farlig usling, så det är viktigt att komma i tid. Det är bättre att komma in en gång för mycket! (22 May 2016, i en nyhetsartikel om att hålla koll på sina födelsemärken)

Det är trasigt att vintern knappt hunnit komma innan den åkte igen. Och nu börjar gräset bli grönt. Jag finner ingen glädje i det! (28 Mar 2017, han pratar om våren i söder 2024.)

Det er trasig at vinteren så vidt rakk å komme før den reiste igjen. Og nå begynner jammen gresset å bli grønt. Jeg finner ingen glede i det! (28 Mar 2017, han snakker om våren i sør i 2024.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!