Lina Friberg

Vi har inga uppgifter om omständigheterna för olyckan än, men bilisten är en man i 80-årsåldern. Han misstänks i nuläget för vållande till kroppsskada. (26 Mar 2025, efter en trafikolycka mellan en personbil och en cykel vid korsningen mellan Blekingevägen och Snapphanevägen i Kristianstad under onsdagen.) Kristianstad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inga uppgifter (=data) om (=runt, ifall, försåvitt) omständigheterna för (=ty, förut, stäv) olyckan än, men (=ändock, skada) bilisten är (=befinner sig, vara) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) i 80-årsåldern. Han misstänks i nuläget för (=ty, förut, stäv) vållande till (=åt, mot) kroppsskada.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

En kvinna i 30-årsåldern misstänks för brott mot lag om tillsyn över hundar och katter samt vållande till kroppsskada. (11 May 2024, när de beskrev den misstänkta kvinnan och hennes påstådda brott.)

Det är en man i 20-årsåldern som kört det här fordonet utan att få göra det, så han misstänks för grov olovlig körning. Men också vårdslöshet i trafik och vållande till kroppsskada. (1 Sep 2021, strax före klockan halv tolv på förmiddagen, två personer blivit påkörda av en traktor)

En man i 30-årsåldern som också befann sig i lägenheten har hämtats in till förhör. Han misstänks för grovt vållande till kroppsskada samt grovt vapenbrott. Han anhölls senare av åklagare. Vapnet är beslagtaget och lägenheten avspärrad. (10 May 2018, när Ulla Brehm pratade med nyhetsteamet)

En man i 40-årsåldern är nu misstänkt för vållande till kroppsskada. (1 Jan 2024, efter att en raket träffat en man i bröstet på Långnäs camping i Bollnäs.)

Polisens presstalesperson Lars Hedelin rapporterar att bilföraren nu misstänks för grov vårdslöshet i trafik, vållande till kroppsskada samt olovlig körning. Dessutom misstänks personen ha kört påverkad och togs därför med av polisen för provtagning. (3 Dec 2019, polisen misstänker bilföraren för flera brott i samband med olyckan.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!