Helena Ljunggren

Anser att det samlade straffvärdet för 39-åringen överskrider det maximala straffet på åtta år med ”god marginal”. Hon vill därför att straffet skärps. (14 May 2018, nyhetsartikel, när åklagaren överklagade domen) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Anser (=tycker) att det samlade straffvärdet för (=ty, förut, stäv) 39-åringen överskrider det maximala straffet på (=ettrig, kungen, villig) åtta år med (=tillsammans) ”god marginal”. Hon vill därför (=följaktligen, således) att straffet skärps.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det maximala straffet för brottet är åtta års fängelse. (16 May 2017, i artikeln)

En vuxen person hade, enligt min bedömning, fått åtta års fängelse. Därför landar jag på att 15-åringen får en femtedel av straffet. (11 Apr 2025, efter sista rättegångsdagen)

Vi lyckades hitta de mest känsliga områdena och träffade rätt nerv och därför blev straffet så hårt. Straffet är sättet att tysta oss och samtidigt ett bevis på att regeringen är rädd för oss. Fallet blev också ett exempel som tydligt visar att det inte finns någon ytttrandefrihet i Ryssland. (1 Jul 2013, under presskonferensen.)

Jag trycker straffet är hårt och håller inte med disciplinnämnden, men vi tar straffet och går vidare. (16 Dec 2015, efter disciplinnämndens dom)

Mordet har föregåtts av noggrann planering där 47-åringen har lurats till platsen där han mördades. Det har varit fråga om en ren avrättning av en obeväpnad och intet ont anande person. Straffet kan därför inte bli annat än fängelse på livstid. (22 May 2023, efter att domen för mordet i Huddinge november 2021 hade avkunnats.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!