Dan Ivarsson

Det finns tusentals cykelbud som skulle kunna berätta om detta om de vågade, men de är rädda att förlora sina jobb. (19 Oct 2020, i en nyhetsartikel som beskriver hans erfarenheter som cykelbud på Foodora i Malmö.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns tusentals cykelbud som (=såsom) skulle kunna (=veta) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) detta om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vågade, men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) sina (=avta, tryta) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade ju hört talas om hur stressigt det är att vara cykelbud på Foodora, men ingen vågade ställa upp och berätta. (19 Oct 2020, i en nyhetsartikel som beskriver hans erfarenheter som cykelbud på Foodora i Malmö.)

Människor är rädda att förlora sina jobb om de uttrycker sig kritiskt mot Musk eller Trump. (15 Feb 2025, SVT:s utrikeskorrespondent)

Detta kommer att rädda tusentals jobb men det är inte tillräckligt, människor kommer att bli arbetslösa. Men historiskt sett har svenska politiker kunnat enas och lösa ekonomiska kriser. (16 Mar 2020, kvällens Rapportsändning)

De anser att Boris Johnson är olämplig och är rädda för vad han skulle kunna göra: att han skulle kunna försöka tvinga igenom kontroversiell politik under sina sista månader som premiärminister. (8 Jul 2022, i SVT:s Morgonstudion, efter att Boris Johnson meddelat sin avgång som Tory-ledare.)

I dagsläget skulle jag säga att det är osannolikt att C skulle bli ett ”femte Tidöparti”. Det finns inte acceptans för det inom C och de skulle också riskera att förlora en hel del av sina nya väljare. (5 Jun 2025, chatt 15:34)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!