Olof Martinsson

Det skulle ju kunna innebära att man, i brist på att man inte vet hur man ska hantera det, kommer fram till att en rivning är den enda möjliga åtgärden för att eliminera en risk och där vill man ju inte hamna. (19 Feb 2019, under analys av hälsoskadliga ämnen i Malmö museers byggnader) Malmö

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det skulle ju kunna (=veta) innebära (=medföra, betyda) att man, (=idiot, kille, karl) i brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det, kommer fram till (=åt, mot) att en (=någon) rivning är (=befinner sig, vara) den enda (=bara) möjliga åtgärden för (=ty, förut, stäv) att eliminera (=avlägsna) en (=någon) risk och (=et, samt) där vill man (=idiot, kille, karl) ju inte (=ej, icke) hamna. (=landa)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle innebära att vi inte skulle kunna bedriva verksamheten på det sätt som vi vill och behöver göra. Det skulle verkligen ställa det på sin spets, med risk för att vi inte skulle kunna öppna igen till våren. (14 Dec 2020, när polismyndigheten överklagar förvaltningsrättens dom till kammarrätten.)

Jag kan inte gå in i det här ärendet, men anledningen till varför vi skulle säga nej till en kvinna som vill jobba är att det skulle kunna innebära en risk för henne att åka till jobbet eller att det kan vara en otrygg väg dit. (25 Jan 2022, när hon förklarar varför kvinnor på skyddade boenden ibland inte får jobba)

För oss är det ju viktigt att se om det här avfallet kommer ifrån till exempel rivning av en villa. För om det skulle vara till exempel rivning från en fabrik så är ju risken att det är farligare material än vad rivningskoden tillåter. Man kan tänka asbest och sådana saker och det vill ju inte ha på det här området. (14 Sep 2020, säger i en intervju när han pratar om oron för farligt avfall vid Dannemora gruvområde)

För att kunna skapa en professionell miljö och ge spelarna i damlaget i den andra föreningen möjlighet att bli så bra som möjligt, samtidigt som MFF skulle starta ett damlag från division 4, krävs en större investering över tid och mycket lång tid att nå OBOS Damallsvenskan. Kostnaden för en sådan investering plus osäkrare intäkter skulle innebära en betydligt större risk än ursprungsförslaget, en risk som vi inte kan motivera. Dessutom har LB07 ställt sig negativa till förslaget, vilket gör att det alternativet inte är aktuellt. (31 Oct 2019, i ett pressmeddelande.)

När pappa dog visste inte mamma om hon skulle kunna behålla huset. Då bestämde jag mig omedvetet för att jag aldrig skulle hamna i en situation där pengar skulle hindra mig från att kunna göra det jag vill. (25 Feb 2018, när han pratar om sin beslutsamhet att ta kontroll över sin ekonomi efter att hans pappa dog.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12996 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!