Per Hilmersson

Ja, vi är less nu. Det räcker nu. Det är kul att det är vitt och snö på vintern, men nu behöver det inte komma något mer. (22 Jan 2021, tidigare i veckan när det redan fallit stora snömängder i Västerbotten och plogbilar har kört dygnet runt.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) vi är (=befinner sig, vara) less nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det räcker nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att det är (=befinner sig, vara) vitt (=vit) och (=et, samt) snö på (=ettrig, kungen, villig) vintern, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) behöver det inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) något mer.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Jag har till exempel inte kunnat springa något på hela vintern. Under tävling har det inte varit något särskilt problem men jag är inne på att jag behöver alla de här små procenten, jag vill liksom inte ge bort något. (18 Mar 2024, under en intervju där hon diskuterar sina knäproblem och deras inverkan på träningen)

Det är bara att flytet ska vara där, jag ska ha dagen och komma ner med åkningen jag har. Jag tyckte jag visade bra i Wengen att åkningen finns där. Att jag inte behöver göra något speciellt. Det som finns räcker. (22 Jan 2018, i en intervju med SVT Sport innan tävlingen i Schladming.)

Man behöver inte ens ha gjort något fel, det räcker med otur. (3 Sep 2025, hudiksvall, i samband med intervju om viltolyckor)

Det viktiga är att man har en häst under uppsikt, då behöver man inte sitta på hästen utan det räcker att man ser den och snabbt kan komma fram till den. (9 Apr 2024, under förhandlingen när Henrik Olsson Lilja förklarar varför han tror att hans klient inte har gått ifrån hästarna.)

Trots att vi gjort så mycket så räcker det inte till, nu måste vi se om vi behöver göra något nytt eller annorlunda. (7 Jul 2020, efter de senaste dödsfallen i Storuman)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13038 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!