Per Magnusson

Vi är något förvånande över tingsrättens slutsats i vissa delar. Bland annat att man överprövat svensk lag. Slutsatsen i punkt två är ett yrkande som inte är framställt snarare tvärtom, inte alls. Man konstaterar att samebyn fått rätt i nästan allting men sen har tingsrätten gjort en justering genom att man åsidosatt rennäringslagen. (28 Feb 2020, efter domen) Vapstenmålet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) något förvånande (=förbluffande, överraskande) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tingsrättens slutsats (=slutledning, konstaterande, konklusion) i vissa delar. Bland annat att man (=idiot, kille, karl) överprövat svensk lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Slutsatsen i punkt (=prick) två (=tvenne, par) är (=befinner sig, vara) ett yrkande (=påstående, begäran) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) framställt snarare tvärtom, inte (=ej, icke) alls. Man (=idiot, kille, karl) konstaterar att samebyn fått rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) allting (=alltsamman, allt) men (=ändock, skada) sen (=försenad) har tingsrätten gjort en (=någon) justering (=anpassning, korrigering, kalibrering, korrektion, ändring) genom (=igenom) att man (=idiot, kille, karl) åsidosatt rennäringslagen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Vi är kritiska till hur tingsrätten gjort sin bevisvärdering och i vissa delar är tingsrättens resonemang inte logiskt. Det är för oss självklart att frågan måste prövas i högre instans. (6 Dec 2023, efter domen mot Ica-handlaren och andra inblandade i insiderhärvan.)

”Likaså anser jag att vissa straffvärdesänkande faktorer inte ska tillmätas den betydelse tingsrätten har gjort, men även i dessa delar finns det tillräckliga skäl för tingsrättens bedömningar, varför jag accepterar desamma.". (10 Oct 2024, i ett mejl till SVT Nyheter Värmland efter domen mot en före detta anställd på Engelska skolan i Karlstad.)

Nej, inte vad vi ser, snarare tvärtom med bland annat stigande mejeripriser, säger Ulf Mazur. (15 Oct 2024, han svarar på frågan om det finns tecken på att matpriserna håller på att sjunka och pekar istället på stigande mejeripriser.)

Det är beklagligt att de inte fått något svar. Det är inte så att vi inte vill ha någon samverkan utan snarare tvärtom. (8 Jul 2020, BUP menar att det var en miss i kommunikationen)

Det är inte förvånande, det är snarare bra. Man måste ha en bred uppgörelse om såna här saker, man kan inte köra igenom den här typen av beslut med en liten majoritet. Det här är något som ska gälla femtio, kanske hundra år framåt, det kan inte vara något som rivs upp av ett val, så det var nog bara rätt att göra så här. (23 Nov 2016, nyhetsartikel om beslut om Region Stornorrland.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordspråk i 13023 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!