Cecilia Brönemyr

Det är omtumlande, vi har kämpat för att inkludera och ta plats och nu har idrotts-Sverige förstått. Det är fantastiskt. (17 Jan 2023, under prisutdelningen av Fair Play-priset på Idrottsgalan 2023.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) omtumlande, vi har kämpat för (=ty, förut, stäv) att inkludera (=inrymma, tillägga, inbegripa, innefatta, medföra, omfatta) och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har idrotts-Sverige förstått. Det är (=befinner sig, vara) fantastiskt. (=otroligt, underbart)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det känns lite omtumlande. Jag har inte varit i Rumänien och jag tänker att det säkert kommer att bli känslomässigt omtumlande. (23 Oct 2014, när Eva Lindh beskriver sina känslor inför studiebesöket i Rumänien.)

Det här är något för idrotts-Sverige i stort. (18 Jul 2019, under diskussion om stöd för gravida spelare.)

Han har något i sig som är helt rätt, som ingen annan i Idrotts-Sverige har. (19 Feb 2017, om Johannes Thingnes Bø Johannes Thingnes Bø är en norsk skidskytt som har gjort stora framsteg inom sporten. Han föddes den 16 februari 1993 i Stryn, Norge, och är yngre bror till skidskyttestjärnan Tarjei Bø. Johannes har visat sig vara en utomordentlig talang och har snabbt etablerat sig som en av de ledande skidskyttarna i världen. Bø har vunnit flera medaljer i både världsmästerskap och världscupen. Han är känd för sin exceptionella skicklighet på skidorna och sin förmåga att hantera pressen under tävlingar. Hans framgångar har gjort honom till en av de mest framstående idrottsmännen i Norge och en stor inspirationskälla för många unga skidskyttar. Utöver sina individuella framgångar har Johannes också varit en viktig del av det norske lag som har dominerat i stafettlöpning. Hans förmåga att prestera under press och hans laganda har varit avgörande för lagets framgångar. Johannes Thingnes Bø fortsätter att utvecklas som idrottare och har redan uppnått så mycket på så kort tid. Hans passion för skidskytte och hans vilja att förbättra sig ständigt gör honom till en av de mest spännande idrottsmännen att följa inom sporten.)

Han har noe i seg som er helt rått, som ingen andre i Idretts-Norge har. (19 Feb 2017, om Johannes Thingnes Bø)

Omtumlande och i många stycken alldeles fantastiskt vilken resning de gör efter det som hände för tre och en halv vecka sedan. (8 Jul 2021, efter att Danmark besegrade Tjeckien med 2-1 i kvartsfinal.)

Det är väldigt positivt för hela idrotts-Sverige och framför allt för de som har mycket publik. (21 Aug 2020, när regeringen berättade att man har ambitionen att tillåta begränsad, sittande publik på idrottsevenemang från och med den 1 oktober)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!