Andrew Burgreen

I believe (financing) is available here. There are some deep pockets here ... we just haven't found them yet. I hope the community we're speaking of would come on board.  Jag tror (finansiering) finns tillgänglig här. Det finns några djupa fickor här... vi har bara inte hittat dem än. Jag hoppas att den gemenskap vi talar om kommer att ansluta sig.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) (finansiering) finns tillgänglig (=ledig, fri, öppen, åtkomlig) här. Det finns några djupa fickor här... vi har bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) hittat dem (=dom) än. Jag hoppas att den gemenskap (=brödraskap) vi talar om (=runt, ifall, försåvitt) kommer att ansluta (=förbinda, förena, koppla) sig.

---

Översatt till rövarspråket:  I believe (financing) is available here. There are some deep pockets here ... we just haven't found them yet. I hope the community we're speaking of would come on board.

Baklänges:  I believe (financing) is available here. There are some deep pockets here ... we just haven't found them yet. I hope the community we're speaking of would come on board.

SMS-svenska:

I believe (financing) is available here. There are some deep pockets here ... we just haven't found them yet. I hope the community we're speaking of would come on board.

---

Liknande ordspråk:

The problem is that a lot of people think we have very deep pockets when in fact we only have deepish pockets.

Problemet är att många människor tror att vi har mycket djupa fickor, medan vi i själva verket bara har ganska djupa fickor.

Everyone bets on baseball and there is no bigger player than the Rocket. He is apt to have a real impact on whatever team he signs with, so fans will be watching closely. Only a few teams have pockets deep enough to sign him though, which could signal his return to New York or Houston .

Alla satsar på baseboll och det finns ingen större spelare än Rocket. Han har potential att verkligen påverka vilket lag han än skriver på för, så fansen kommer att följa det noga. Bara några få lag har tillräckligt djupa fickor för att skriva kontrakt med honom, vilket kan signalera en återkomst till New York eller Houston.

Jag tror nog det är många som skulle vara jobbet, och så vet jag att det finns några som skulle ha kommit hit som inte kommer hit. Men jag får hoppas och tro att de har hittat andra övernattningsmöjligheter. (31 Jul 2023, efter ovädret söndag kväll)

Eg trur nok det er mange som skulle vore jobb, og så veit eg at der er nokre som skulle ha kome hit som ikkje kjem seg hit. Men eg får håpe og tru at dei har funne seg andre overnattingsmoglegheiter. (31 Jul 2023, etter uværet søndag kveld)

I think it shows -- and I'm going to speak very carefully because I'm speaking about some, not all, because clearly there are members in the AFL-CIO who do not see it that way -- but I think it's a further sign that there are some who are becoming attachments of the Democratic National Committee and the liberal wing of the party.

Jag tror att det visar – och jag kommer att tala väldigt försiktigt eftersom jag talar om några, inte alla, för det är uppenbart att det finns medlemmar i AFL-CIO som inte ser det så – men jag tror att det är ett ytterligare tecken på att det finns några som blir beroende av Demokraternas nationella kommitté och den liberala flygeln av partiet.

I hope they have deep pockets. I'm not sure they can hold out for an IPO.

Jag hoppas de har djupa fickor. Jag är inte säker på att de klarar sig till en börsintroduktion.

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!