Linda Dehlin

Jag hoppas att vi i förlängningen kan komma fram till att det här blir bättre för de vi är till för, våra brukare – att få en jämnare kvalitet och också ha rätt till kompetenta medarbetare på helgen. (6 Feb 2025, vid ett sammanträde där Socialnämnden i Skellefteå kommun beslutade att personal inom äldreomsorgen kan tvingas arbeta varannan helg.) Fackliga organisationer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas att vi i förlängningen kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) fram till (=åt, mot) att det här blir bättre för (=ty, förut, stäv) de (=dom) vi är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) för, (=ty, förut, stäv) våra brukare (=användare) – att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) jämnare kvalitet och (=et, samt) också (=även, likaså) ha (=äga) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) kompetenta medarbetare (=arbetskamrat, kollega) på (=ettrig, kungen, villig) helgen.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är en stor kris. Nu måste vi trygga alla brukare, alla våra medarbetare får nu information att ta med sig ut till de äldre. Vi har chefer i beredskap hela helgen. (6 Sep 2024, på en pressträff under fredagskvällen med anledning av övergrepp inom äldreomsorgen.)

På Utvecklings- och Förenklingstyrelsen gör vi vårt bästa för att behålla och rekrytera kompetenta medarbetare, och det gäller också för ICE-programmet. De initiativ vi har tagit för att skapa bättre ramar för våra medarbetare och ledare samt minska stress är en del av detta arbete. (31 Jan 2023, från det skriftliga svaret från ämnesdirektören på Utvecklings- och Förenklingstyrelsen)

I Udviklings- og Forenklingsstyrelsen gør vi vores bedste for at fastholde og rekruttere dygtige medarbejdere, og det gælder også for ICE-programmet, og de initiativer, vi har taget i forhold til skabe bedre rammer for vores medarbejdere og ledere samt reducere stress, er et led i dette arbejde. (31 Jan 2023, fra det skriftlige svar fra fagdirektør i Udviklings- og Forenklingsstyrelsen)

Vi ser också till att få fram bra produkter till våra butiker, som larm, slussar och övriga stöldskyddsåtgärder. Jag hoppas också på att det blir en ökad polisiär åtgärd så vi kan ta buset som utför rånen. (14 Mar 2019, om säkerhetsfrågor och samarbete med säkerhetsföretag)

Ni må visa fram era teknologiföretag. Visa fram alla dessa fantastiska, kompetenta damerna här med hög utbildning, för att justera lite det bilden som finns av att Sörlandet ligger efter när det gäller jämställdhet. Det intrycket bidrar kanske till att det blir lite svårare att rekrytera kompetenta, duktiga människor till företagen. (18 Oct 2011, i en intervju med NRK.)

Dere må vise frem teknologibedriftene deres. Vise frem alle disse fantastiske, kompetente damene her med høy utdanning, for å justere litt det bildet som er av at Sørlandet ligger bakpå når det gjelder likestilling. Det inntrykket bidrar kanskje til at det blir litt vanskeligere å rekruttere kompetente, dyktige folk til bedriftene. (18 Oct 2011, i et intervju med NRK.)

Det är att vi fortsätter att hålla i det här arbetet och se till att inte anställa fler medarbetare än vad vi har pengar till. Att göra rätt saker. Jobba bra, klokt och smart med våra medarbetare, säger Marie Morell. (28 Nov 2024, under en intervju om regionens ekonomi och besparingar.)

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

---

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!